Our Very Own

Nuestro Propio

Our Very Own

Esta es nuestra propiaThis is our own
Nuestra muy propiaOur very own
Mi fiesta traviesa yMy naughty party and
Todos nuestros votantes dan la espaldaAll of our voters turn the backsiders
¿Te decepcionamos?Did we let you down
El suspiro más profundoThe deepest sigh
Y ¿realmente hicimos tantos comentarios?And did we really make that many remarks
Esperamos que los olvidesWe hope you will forget

Vamos, finjamosC'mon let's pretend

Mientras caminas por la calleAs you walk the street
Estamos por encimaWe are high above
Y podría ser mucho peor, así que cállateAnd it could be a lot worse so shut your mouth
Sobre aplastar las creencias moralesAbout crush the moral beliefs
Este es nuestro hogarThis our home
Nuestro único hogarOur only home
Donde los grandes errores pueden dejar un espacioWhere the great mistakes can let a room
Nos aseguraremos de pagar el alquilerWe'll make sure to pay the rent

[Estribillo:][refrão:]
Vamos, finjamosC'mon lets pretend
Vamos y finjamos que él y yoC'mon and let's pretend that he and i
Podríamos resolverlo bienCould work out fine
Todos ustedes lo dicen, es simpleYou all say it, it's simple

Qué manera de irWhat a way to go
No estoy soloI'm not on my own
Y puedes llamarlo una pérdida de tiempoAnd you may call it a waste of time
Un pequeño viaje de placerA little pleasure trip
Con una mano suciaWith a dirty hand
Todo lo que podemos hacerAll we can do
Y te cuento sobre mi plan maestroAnd i tell you 'bout my masterplan
Y así es como vaAnd this is how it goes

[Estribillo][refrão]