Sister In Shade

Hermana en la sombra

Sister In Shade

El viento es áspero, yo tambiénThe wind is rough, so am I
Traté de creer lo que le dijiste a miI tried to believe what you said to my
Hermana en la sombra, oculto profundoSister in shade, hidden deep
En el fondo y mi alma es para mantenerDeep down and my soul's for keeping

Significa que me gusta, seguro que noIt means I like, sure I don't
Cara a cara con un monstruoFace to face with a monster
Y lo crié soloAnd I raised it all alone
Ahora estoy tranquilo, mirando lo que he hechoNow I'm calm, looking to what I've done
Quiero creer que me ayudaI want to believe that it helps me

Me di cuenta, siempre de paso, me di cuentaI came to realize, always passing by, came to realize

La hermana está esperando en la oscuridadThe sister's waiting in the dark
Me hace arrodillarme, pero me levanta bienIt makes me kneel, but it get's me up swell
Jugar al esconditePlaying hide and seek
Incapaz de respirar, incapaz de hablarUnable to breathe unable to speak
Es un espectáculo de un solo hombreIt's a one man show
Parece que todo el mundo sabeSeems like everybody knows

Me di cuenta, siempre de paso, me di cuentaI came to realize, always passing by, came to realize
Por las canciones que escribo, por las cosas que escondo, se dieron cuentaFor the songs I write, for the things I hide, came to realize

Lo mismo, de nuevo el mismoThe same, again the same

Ojos ciegos que se ven a través deSee-through blind eyes
Necesito paz, paralizadaI need peace, paralyzed,
La codicia, estoy destrozada, lejosGreed, I'm torn, away,
Me gusta, no, no, noI like, no, no, no

Me di cuenta, siempre de paso, me di cuentaI came to realize, always passing by, came to realize
Por las canciones que escribo, por las cosas que escondo, se dieron cuentaFor the songs I write, for the things I hide, came to realize

Por las cosas en el mundo que significan algoFor the things in the world that mean something
Quiero que entiendas que me di cuentaI want you to understand that I came to realize.