Gitme Bu Gece

Blijf Deze Nacht

Gitme Bu Gece

Ik beloof je, ik ben niet bang om je te liefhebbenSana söz, korkmam seni sevmekten
Niet bang om te zeggen dat ik van je houKorkmam seni seviyorum demekten
Als het moet, leg ik mijn leven voor je neerGerekirse ömrmü yoluna sermekten
Niet bang om mijn hart aan jou te gevenKorkmam Kalbimi sana vermekten

Blijf deze nacht, blijf bij meGitme bu gece kal yanımda
Blijf tot de ochtend naast meKal sabaha kadar yanı başımda
Als ik niet slaap, maar wel in je armen ligUyumasam ama yatsam kollarında
Laat de zon niet opkomen, laat de ochtenden maar wegblijvenDoğmasa güneşler sabahlar olmasa

Blijf deze nacht, blijf bij meGitme bu gece kal yanımda
Blijf tot de ochtend naast meKal sabaha kadar yanı başımda
Omarm me zodat de wonden vergeten wordenSar beni unutulsun büyüt yaralar
Laat de zon met jou opkomen, laat de duisternis eindigenSeninle doğsun güneş, bitsin karanlıklar

Zonder jou is mijn hart koud in de nachtenSensiz gecen gecelerde yüreğim üşüyor
De ene kant verlangt naar jou, de andere zwijgtBir yanım sana hasret bir yanım susuyor
Hoeveel ik ook probeer, ik val voor je liefdeNe kadar kaçsam da aşkına düşüyor
Mijn hart leeft nu alleen nog voor jouKalbim artık sadece senle yaşıyor

Met jou heb ik de liefde geproefd, van jou heb ik het geleerdSeninle tattım senden öğrendim aşkı
Ik kan de diepe blik in je ogen niet vergetenUnutamam gözlerindeki derin bakışı
Als iemand vraagt naar de liefde, noem ik jouw naamAşk derim senin adına soran olursa
Zelfs als mijn laatste adem op mijn lippen blijftSon nefesim kalsa bile dudaklarımda