Até Amanhã

Hasta mañana

Até Amanhã

Es hora de dormirChegou a hora de dormir
Los niños ya se despidenAs crianças já vão se despedir
Hasta mañana pajaritos, hasta luego ranitasAté amanhã passarinhos, até mais rãnzinhas
Arcoíris de mi jardínArco-íris do meu jardim
Hasta mañana 1, 2, 3 Hasta mañana A, B, C, DAté amanhã 1, 2, 3 Até amanhã A, B, C, D
Ya es hora de dormirAté amanhã já é hora de dormir

Los niños ya se despidenAs crianças já vão se despedir
Ya leí mis cuentos favoritosJá li meus contos favoritos
Adiós crayones, mañana dibujaré másTchau lápis de cera amanhã desenho mais
Adiós cangrejo, adiós pececitoTchau caranguejo, tchau peixinho
Hasta mañana Sol y adiós señor computadoraAté amanhã Sol e adeus senhor computador
Me divertí hoy y aprendí mucho un día que reíMe divertir hoje e muito aprendi um dia que ri
Desde el principio hasta el finalDo começo até o fim

Y ahora es hora de dormirE agora chegou a hora de dormir
Y los niños ya se despidenE as crianças já vão se despedir
Hasta mañana vamos a dormirAté amanhã já vamos dormir
Hasta mañana estoy muy felizAté amanhã estou muito feliz
Porque mañana volveré aquíPorque amanhã vou voltar aqui
A la cama, amiguitosPara cama, amiguinhos