Feedback!

¡Retroalimentación!

Feedback!

¡No puedo parar! ¡Moviendo mi cuerpo!
Can't stop! Moving my body!
Can't stop! Moving my body!
¡No pararé! ¡Sacudiendo tu trasero!
Won't stop! Shaking your booty!
Won't stop! Shaking your booty!
'¡Boom! ¡Boom!' ¡hipnotizado!
'Boom! Boom!' hypnotized!
'Boom! Boom!' hypnotized!
¡Más música arriba! ¡Muéstrame retroalimentación!
More music up! Show me feedback!
More music up! Show me feedback!
¡No puedo parar! ¡Moviendo mi cuerpo!
Can't stop! Moving my body!
Can't stop! Moving my body!
¡No pararé! ¡Sacudiendo tu trasero!
Won't stop! Shaking your booty!
Won't stop! Shaking your booty!
'¡Zoom! ¡Zoom!' ¡hipnotizado!
'Zoom! Zoom!' hypnotized!
'Zoom! Zoom!' hypnotized!
¡Más música arriba! ¡Muéstrame retroalimentación!
More music up! Show me feedback!
More music up! Show me feedback!

¿Este es un zona segura? ¿Zona de peligro?
ここは safety zone? Danger zone?
Koko wa safety zone? Danger zone?
Persiguiendo a un rockstar
追いかけるラッキスター
Oikakeru rakkisuta
Deslizando un fader
ねスライドするフェーダーを
Ne suraido suru fader o
¡Gira, gira! ¡Sube el volumen! Rockstar
Turn, turn! Turn it up! Rockstar
Turn, turn! Turn it up! Rockstar

¿Todavía no sabes nada?
まだ何も知らないじゃない?
Mada nani mo shiranai janai?
¡Solo estás mirando, no es así?
ただ見てるのはなしじゃない?
Tada mi teru no wa nashi janai?

¡Agita agita zoom zoom, así es!
Shake shake zoom zoom そういうことで!
Shake shake zoom zoom so yu koto de!

¡Retroalimentación! Desde aquí quiero empezar
Feedback! ここから始めたいな
Feedback! Koko kara hajimetai na
¡Retroalimentación! ¡Retroalimentación! ¿Qué tal la retroalimentación?
Feedback! Feedback! いいかな feedback!
Feedback! Feedback! Ii ka na feedback!
La próxima es tu banda
次はね君のバンダ
Tsugi wa ne kimi no banda
¡Retroalimentación! ¡Retroalimentación! ¡Hazlo bien!
Feedback! Feedback! Do me right!
Feedback! Feedback! Do me right!
Todo mi mejor amor
私の all my best love
Watashi no all my best love
¡Oh cariño, muéstrame!
Oh baby show me!
Oh baby show me!
El amor más dulce de ti
君からの sweetest love
Kimi kara no sweetest love
¡Siento que algo está sucediendo!
何か起こりそうな気がするよ!
Nanika okori-sona ki ga suru yo!
¡Retroalimentación!
Feedback!
Feedback!

Solo dar no es honesto, me siento presionado
あげるだけじゃ正直損してる気分
Ageru dake ja shojiki son oshiteru kibun
(Me siento presionado)
(損してる気分)
(Son oshiteru kibun)
Aún no puedo ser como esos adultos
そんな大人にはまだなれなさそうなんだな
Son'na otona ni wa mada narena-sa-sona nda na

¡Pero con tu amor, seguramente el mundo se pondrá en marcha!
でも君の愛できっと世界は groove on!
Demo kimi no ai de kitto sekai wa groove on!
¡Libera un brillo nunca antes visto, retroalimentación!
見たことのない輝き放つよ feedback!
Mita koto no nai kagayaki hanatsu yo feedback!

¡Retroalimentación! ¿Por qué esperar?
Feedback! どうして待ってたいの?
Feedback! Doshite mattetai no?
¡Retroalimentación! ¡Retroalimentación! ¿No es genial?
Feedback! Feedback! いいでしょ
Feedback! Feedback! Ii desho
¡Retroalimentación! Si te detienes
Feedback! やめたら
Feedback! Yametara
Incluso el aburrimiento
退屈だって
Taikutsu datte
¡Retroalimentación! ¡Retroalimentación! ¡Hazlo bien!
Feedback! Feedback! Do me right!
Feedback! Feedback! Do me right!
De mí a ti
私から君に
Watashi kara kimi ni
De ti a mí
君から私に
Kimi kara watashi ni
Hasta que puedas decir todo, incluso la fuerza
全部イエスって言える強さまで
Zenbu iesu tte ieru tsuyo-sa made
¡Retroalimentación!
Feedback!
Feedback!

¡Quiero el mejor romance!
欲しい最高の romance!
Hoshii saiko no romance!
¿Qué pasa por el mundo?
What it goes around the world?
What it goes around the world?
El cielo que saltó es solo un aliado
飛び出した空はみかただわ
Tobidashita sora wa mikatada wa

¡Bebé, bebé! ¡Actualízate y sé mi todo!
Baby baby! アップデートして be my be my be!
Baby baby! Appudeto shite be my be my be!
¡Apúrate chico, tú!
アピールして boy, you!
Apiru shite boy, you!
Con tu imagen, todo eso
君のイメージでそのすべてを
Kimi no imeji de sono subete o

¡Retroalimentación! Desde aquí quiero empezar
Feedback! ここから始めたいな
Feedback! Koko kara hajimetai na
¡Retroalimentación! ¡Retroalimentación! ¿Qué tal la retroalimentación?
Feedback! Feedback! いいかな feedback!
Feedback! Feedback! Ii ka na feedback!
La próxima es tu banda
次はね君のバンダ
Tsugi wa ne kimi no banda
¡Retroalimentación! ¡Retroalimentación! ¡Hazlo bien!
Feedback! Feedback! Do me right!
Feedback! Feedback! Do me right!
Todo mi mejor amor
私の all my best love
Watashi no all my best love
¡Oh cariño, muéstrame!
Oh baby show me!
Oh baby show me!
El amor más dulce de ti
君からの sweetest love
Kimi kara no sweetest love
¡Siento que algo está sucediendo!
何か起こりそうな気がするよ!
Nanika okori-sona ki ga suru yo!
¡Retroalimentación!
Feedback!
Feedback!

Algo está sucediendo
何か起こるよ
Nanika okoru yo
Algo está sucediendo
何か起こるよ
Nanika okoru yo

¡No puedo parar! ¡Moviendo mi cuerpo!
Can't stop! Moving my body!
Can't stop! Moving my body!
¡No pararé! ¡Sacudiendo tu trasero!
Won't stop! Shaking your booty!
Won't stop! Shaking your booty!
'¡Boom! ¡Boom!' ¡hipnotizado!
'Boom! Boom!' hypnotized!
'Boom! Boom!' hypnotized!
¡Más música arriba! ¡Muéstrame retroalimentación!
More music up! Show me feedback!
More music up! Show me feedback!
¡No puedo parar! ¡Moviendo mi cuerpo!
Can't stop! Moving my body!
Can't stop! Moving my body!
¡No pararé! ¡Sacudiendo tu trasero!
Won't stop! Shaking your booty!
Won't stop! Shaking your booty!
'¡Zoom! ¡Zoom!' ¡hipnotizado!
'Zoom! Zoom!' hypnotized!
'Zoom! Zoom!' hypnotized!
¡Más música arriba! ¡Muéstrame retroalimentación!
More music up! Show me feedback!
More music up! Show me feedback!