Cinco Vira, Dez Acaba

Cinco se Convierte, Diez Termina

Cinco Vira, Dez Acaba

Cinco se convierte, diez terminaCinco vira, dez acaba
Cinco se convierte, diez terminaCinco vira, dez acaba
Para escapar de esta golpizaPra escapar dessa porrada
Usa la manga enjabonadaUsa a manga ensaboada

Fútbol callejero, arco de ladrilloFutebol de ladeira, trave de tijolo
Tapón en el dedo en la veredaTampa do dedão na calçada
Fútbol callejero, arco de ladrilloFutebol de ladeira, trave de tijolo
Sentir el dolor de la patada en la espinillaSentir a dor da canelada

Juega, vive en la calle sin pararJoga, mora na rua continua
Pierde dos, pierde diez, pierde todoPerde dois, perde dez, perde tudo
No tiene nombre, ni voz, solo tiene apodoNão tem nome, nem voz, só tem vulgo
Bife completo nunca, solo menudenciaBife completo nunca, só miúdo

No hay tiempo para empatarNão tem tempo de empatar
Solo de noche para terminarSó à noite pra acabar
Nadie vio el tiempo cambiarNinguém viu o tempo virar
Vamos a cambiar el marcadorVamos mudar o placar

Cinco se convierte...Cinco vira...

Pasar desapercibido, pasar desapercibidoPassar liso, despercebido
No dejarse saber quién esNão se deixar saber quem é