Gnari Djinna

Gnari Djinna

Gnari Djinna

EhEh
HidhalabaHidhalaba
Hi dha waye mōnènèmoun DJōdhii taguiHi dha waye mōnènèmoun DJōdhii tagui
Dari gnariDari gnari
Hebhōudhōma miwōdi maliHebhōudhōma miwōdi mali
Hey djalanan djaliHey djalanan djali
Wōta Houtchanan arriiWōta Houtchanan arrii
Hey badhōlan bhadhîiHey badhōlan bhadhîi

Kō ffōwe dhabbadhakōn dha mariKō ffōwe dhabbadhakōn dha mari
Awanè yō boy (bebé)Awanè yō boy (bébé)
Chérie wadan dōyeChérie wadan dōye
Min guigōl sikō dōye (midhōHidhi)Min guigōl sikō dōye (midhōHidhi)
Sikō guèrrè wèlatalanSikō guèrrè wèlatalan
Dhaffétini fow kō gnarimah!!Dhaffétini fow kō gnarimah!!
Ka rewdhàa woôh mbè sappomaàKa rewdhàa woôh mbè sappomaà
Hi bhè wowla toun fîi màa mbhè mantamàaHi bhè wowla toun fîi màa mbhè mantamàa
Ko ko hakkoudhé rewbhè wa màa allaaKo ko hakkoudhé rewbhè wa màa allaa
Eh ghari djinnaEh ghari djinna
Ya labirà wa bobo djinnaYa labirà wa bobo djinna
Ko yàroudhà wo mi djokayeKo yàroudhà wo mi djokaye
Mi dho hidhoumà mi soudhàliMi dho hidhoumà mi soudhàli
Mi djèdjètai haye si mi bonnhàmaMi djèdjètai haye si mi bonnhàma
Mi toūbantai haye si mi bonnhàmaMi toūbantai haye si mi bonnhàma
Hidhan wotaa dhaynanHidhan wotaa dhaynan
M'baye ko guigol nà èllaM'baye ko guigol nà èlla
Eh ghari djinnaEh ghari djinna
Ya labirà wa bobo djinnaYa labirà wa bobo djinna
Ko yàroudhà wo mi djokayeKo yàroudhà wo mi djokaye
Mi dho hidhoumà mi soudhàliMi dho hidhoumà mi soudhàli
Mi djèdjètai haye si mi bonnhàmaMi djèdjètai haye si mi bonnhàma
Mi toūbantai haye si mi bonnhàmaMi toūbantai haye si mi bonnhàma
Hidhan wotaa dhaynanHidhan wotaa dhaynan
M'baye ko guigol nà èllaM'baye ko guigol nà èlla
Tu belleza me mataTa beauté me tue

Tu sonrisa me vuelve locoTon sourire me rend fou
Irrafam'ma locoIrrafam'ma fou
Fa iran ghà nouFa iran ghà nou
Bhandouma dhoun no waye wa karottiBhandouma dhoun no waye wa karotti
Tonimaadhin no wodji wa tomatiTonimaadhin no wodji wa tomati
Formemà on no formîi correctoFormemà on no formîi correct
Mi hiyètoun mi hidhoumà directoMi hiyètoun mi hidhoumà direct
Si ko sagou'an a wonayno fii an mintounSi ko sagou'an a wonayno fii an mintoun
Hara haye saa waaloto a awlotolantounHara haye saa waaloto a awlotolantoun
Si dha takko an ya weltinalan tounSi dha takko an ya weltinalan toun
Si mi yimîi dha ama fidjanalan toun yeeeahSi mi yimîi dha ama fidjanalan toun yeeeah
Si ko yo mi houppou mi pâssaSi ko yo mi houppou mi pâssa

Yo mi defou gnâmâYo mi defou gnâmâ

Si dha ronkî yo mi bhôssaiSi dha ronkî yo mi bhôssai

Mi yangoto fîmâ mi ronkatâaMi yangoto fîmâ mi ronkatâa
Ehhhh ghari djinnaEhhhh ghari djinna
Ya labirà wa bobo djinnaYa labirà wa bobo djinna
Ko yàroudhà wo mi djokayeKo yàroudhà wo mi djokaye
Mi dho hidhoumà mi soudhàliMi dho hidhoumà mi soudhàli
Mi djèdjètai haye si mi bonnhàmaMi djèdjètai haye si mi bonnhàma
Mi toūbantai haye si mi bonnhàmaMi toūbantai haye si mi bonnhàma
Hidhan wotaa dhaynanHidhan wotaa dhaynan
M'baye ko guigol nà èllaM'baye ko guigol nà èlla
Eh ghari djinnaEh ghari djinna
Ya labirà wa bobo djinnaYa labirà wa bobo djinna
Ko yàroudhà wo mi djokayeKo yàroudhà wo mi djokaye
Mi dho hidhoumà mi soudhàliMi dho hidhoumà mi soudhàli
Mi djèdjètai haye si mi bonnhàma (bonnhàma)Mi djèdjètai haye si mi bonnhàma (bonnhàma)
Mi toūbantai haye si mi bonnhàma (binnhàma)Mi toūbantai haye si mi bonnhàma (binnhàma)
Hidhan wotaa dhaynanHidhan wotaa dhaynan
(Hidhan)(Hidhan)
M'baye ko guigol nà èllaM'baye ko guigol nà èlla
(Naa èllaàaa)(Naa èllaàaa)