Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 10.262

Además de Mí (part. Trueno, Khea, LIT Killah, Kidd Keo, Seven Kayne, Duki, Tiago)

Saigo

LetraSignificado

Besides Me (feat. Trueno, Khea, LIT Killah, Kidd Keo, Seven Kayne, Duki, Tiago)

Además de Mí (part. Trueno, Khea, LIT Killah, Kidd Keo, Seven Kayne, Duki, Tiago)

Baby girl, I convinced myselfBaby girl, yo me convencí
I forced myself to keep going and feel that all this was a lieMe obligué a seguir y a sentir que todo esto era mentira
But there's someone else in this storyPero hay alguien más en este cuento
You left me between heaven and hellMe dejaste entre el cielo y el infierno

I convinced myself that you loved meMe convencí de que me amabas
You lied to me, mommyMe mentiste mami
And like a fool, I waited for youY como un tonto te esperaba
To come back to me (girl)A que vuelvas a mí (girl)

I'm out here like a foolEstoy acá afuera como un infeli'
Under the rain but you don't want to open upAbajo de la lluvia pero no queres abrir
I thought you wanted me but I found outPensé que me querías pero descubrí
That now there's someone else besides meQue ahora hay otro mas además de mí
Ah, yeah, besides meAh, yeah, además de mí
Ah, yeah, besides meAh, yeah, además de mí
Ah, yeah, besides meAh, yeah, además de mí
Yeah, ah-ah-ahYeah, ah-ah-ah

Today you're going to get to know me from the insideHoy vas a conocerme por dentro
Although you won't feel what I feelAunque no vas a sentir lo que siento
Although you won't believe me if I tell you, ahAunque no me vas a creer si te cuento, ah
I want to love you but I don't have timeQuiero amarte pero no tengo tiempo
I've lost everything, only talent remainsYa perdí todo, solo me queda talento, ah
If you don't know me, let me introduce myselfSi no me conoces me presento
Only I know myself 100 percentSolo yo me conozco al 100 porciento
I have more problems than thoughtsTengo más problemas que pensamientos
Soft heart but colder than the windCorazón blando pero más frio que el viento
I don't even know who I am but I haveNi siquiera sé quien soy pero tengo
Interviews, tours, fame, and eventsEntrevistas, giras, fama y eventos
I still don't know if I deserve itTodavía no sé si lo merezco
But I told my mom that we're going to leave the ghettoPero le dije a mi vieja que nos vamos a ir del ghetto
That's why I'm breaking my back for thisPor eso me estoy rompiendo el lomo por esto
Hot inside, cool outside, ahPor dentro caliente, por fuera fresco, ah
The more they look for me, the more I disappear, yahCuando más me buscan, desaparezco, yah

And I keep walking alone down the avenueY sigo solo por la avenida
I won't forget what we went throughLo que pasamo' no se me olvida
I'm pulling out the thornVoy sacandome la espina
But the scars are for life, no, girlPero la' marca' son de por vida, no, girl
I'm on the edge of the void but I don't want to fallToy al borde del vacío pero no quiero caer
I feel like I'm about to go crazy, ehhSiento que estoy a punto de enloquecer, ehh
Woman, the last time I saw you I hurt myselfMujer, la ultima vez que te vi me lastimé
And you caused me painY me causaste dolor
You and I, my love, we can't be together anymoreTu y yo, mi amor, ya no, ya no podemos estar junto'

And no, I won't hurt my heart anymoreY no, ya no pienso lastimar mi corazón
Less because of your lack of loveMenos por la culpa de tu desamor
It was you and me, now fuck CupidEramo' vos y yo, ahora fuck cupido
I'm not stupid, what we had was uniqueNo soy estúpido, lo nuestro era único

I didn't have you like thisYo no te tenía así
And now there's someone else besides meY ahora hay alguien más además de mí
I didn't have you like thisYo no te tenía así
You let me die, you tried to lie to meMe dejaste morir, intentaste mentirme
Now I make millions, because of you a hit, yeahAhora gano millones, por tu culpa un hiton, yeah
Thousands of songs in your name, fuck loveMiles de canciones en tu nombre, fuck love
Fuck, not anymore, my heart, yeahFuck, no ma', mi cora, yeah
I suffer at night trying to healSufro en la' noche' queriendo sanar

Where there's so much temptation and I'm stuck to youDonde hay tanta tentación y yo pegado a vos
Going far, without losing my mindLlegando muy lejos, sin perder la razón
Focused on growing and raising perceptionEnfocado en crecer y elevar la percepción
Since I was a kid holding onto that visionDesde chico sosteniendo esa visión
Now I'm rolling bluntsAhora sí que ando Rolling Blunts
Without worry, family and unitySin preocupación, familia y unión
Out with all evil, law of attractionFuera todo mal ley de atracción
I know in the end it's just meSé que al final soy solo yo
Who will give me inner peaceEl que me va a dar paz interior
I'm discovering it (oh)Toy' descubriéndolo (oh)

Oh, no, my love, it wasn't just usOh, no, my love, no eramo' solo nosotro'
I gave you my love, but you traded it for anotherTe di mi amor, pero lo cambiaste por otro
Hey, if it was my mistake that I let you goEy, si fue mi error el que yo te dejé ir
But I know I did everything for youPero yo sé que lo hice todo por ti
Maybe tomorrow you'll come back hereQuizás mañana tu vuelva' por aquí
Crying, asking for meLlorando, pidiendo por mí

I'm out here like a foolEstoy acá afuera como un infeli'
Under the rain but you don't want to open upAbajo de la lluvia pero no queres abrir
I thought you wanted me but I found outPensé que me quería' pero descubrí
That now there's someone else besides meQue ahora hay otro más además de mí
Ah, yeah, besides meAh, yeah, además de mí
Ah, yeah, besides meAh, yeah, además de mí
Ah, yeah, besides meAh, yeah, además de mí
Yeah, ah-ah-ahYeah, ah-ah-ah

Tell me baby, how are you? Tell me, how are you doing?Dime baby ¿Cómo andas? Dime ¿Cómo vas?
Here everything has happened, but really everything's the samePor aquí ha pasa'o de todo, pero en verdad todo igual
Greetings to your friend, a kiss from my momUn saludo pa' tu amiga, un beso de mi mamá
She says it was from your rose, that a thorn is stuckDice que fue de tu rosa, que una espina esta clava'
Well baby, I'll tell you what's been going on around hereBueno baby, yo te cuento la vuelta' de por aquí
And tell me how you're doing, I want to know about MadridY dime que tal andas, quiero saber de Madrid
If it's true that I'm famous, hittas pockets full of greenSi es verdad que estoy en fama, hittas pockets full of green
I just need to be home with your cushion buttMe falta estar en casa con tu culo de cojín
I bought a Rolex with diamonds, for Valentine's DayMe compré un Rolex con diamante', pa'l día e' San Valentín
I was more filled with desire to really be thereMe llenaban más las ganas en verdad de estar allí
Tell me you're still thinking, that you haven't forgotten meDime que sigues pensando, que no te ha' olvida'o de mí
That you'll keep singing about our trips to ParisQue va' a seguir cantando nuestros viajes a Paris
Tell me baby, how are you?Dime baby ¿Cómo vas?

I remembered, mom, how he used to kiss youRecordé, ma', como él te besaba
How it hurts that you lie to my faceComo duele que me mientas en la cara
Saying it was nothing and that you were in loveDiciendo que no fue nada y que estabas enamorada
And you didn't care if I loved you, ahY no te importó si te amaba, ah

No, mom, my heart, yeahNo, ma' mi cora, yeah
Anesthetized, doesn't feel painAnestesiado, no siente dolor
And now it cries for meY ahora me llora
Alone thinking about what was lost, wohSola pensando en lo que se perdió, woh

I convinced myself that you loved meMe convencí de que me amabas
You lied to me, mommyMe mentiste mami
And like a fool, I waited for youY como un tonto te esperaba
To come back to me (girl)A que vuelvas a mí (girl)

I'm out here like a foolEstoy acá afuera como un infeli'
Under the rain but you don't want to open upAbajo de la lluvia pero no queres abrir
I thought you wanted me but I found outPensé que me querías pero descubrí
That now there's someone else besides meQue ahora hay otro mas además de mí
Ah, yeah, besides meAh, yeah, además de mí
Ah, yeah, besides meAh, yeah, además de mí
Ah, yeah, besides meAh, yeah, además de mí
Yeah, ah-ah-ahYeah, ah-ah-ah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saigo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección