Fragil

Fragil

Fragil

Ich erinnere mich an die Nächte, in denen ich dir versprachMe acuerdo de esas noches que te prometí
Dass ich dir den Mond geben würde, dich glücklich machen würdeQue te iba a dar la luna, te iba a hacer feliz
Dass all die Momente nur mit dir sein würdenQue todos los momentos serían junto a ti
Doch heute bin ich mir nicht sicher, was ich fühltePero hoy no estoy seguro de lo que sentí
Ich wollte alles versuchen, aber trotzdemQuise intentarlo todo, pero aun así
Fühle ich deine Küsse nicht mit dem Verlangen nach mirTus besos no los siento con ganas de mí

Und vergib mir, es war nicht einfachY perdóname, es que no ha sido fácil
Und obwohl ich es versuchte, bin ich zu zerbrechlichY aunque lo intenté, soy demasiado frágil
Vergib mir, es war nicht einfachPerdóname, es que no ha sido fácil
Und obwohl ich es versuchte, bin ich zu zerbrechlichY aunque lo intenté, soy demasiado frágil

Und ich wollte dich niemals verletzenY yo no quise lastimarte nunca
Aber das wird sehr schlecht endenPero esto va a terminar muy mal
Und obwohl ich weiß, dass es niemanden wie dich gibtY aunque sé que como tú ninguna
Kann ich nicht weiter so tun, als wäre alles in OrdnungNo puedo seguir fingiendo más
Und ich schwöre, ich will dir so viel sagen, doch ich spiele wieder nur vorY juro que quiero decirte tanto, pero vuelvo a disimular
Wie weh es tut, dir zu sagen, ich liebe dich, aber es soll sich nicht echt anfühlenComo duele decirnos te amo, pero que no se sienta real
Und ich weiß, dass wir nicht das Gleiche fühlen wieY sé que no sentimos lo mismo que
Als wir uns sahen, BabeCuando nos vimos, babe
Ich erinnere mich kaum an unser erstes MalApenas recuerdo nuestra primera vez
Und alles, was wir uns früher sagtenY todo lo que nos decíamos antes
Aber in letzter Zeit sind wir distanziertPero últimamente estamos distantes

Und vergib mir, es war nicht einfachY perdóname, es que no ha sido fácil
Und obwohl ich es versuchte, bin ich zu zerbrechlichY aunque lo intenté, soy demasiado frágil
Vergib mir, es war nicht einfachPerdóname, es que no ha sido fácil
Und obwohl ich es versuchte, bin ich zu zerbrechlichY aunque lo intenté, soy demasiado frágil

Und ich glaube, diese Situation ist vorbeiY esta situación creo que se acabó
Ich habe keine Zeit mehr, um sie der Liebe zu widmenYa no tengo tiempo para dárselo al amor
Ich muss an mich denken, ich habe schon viel an dich gedachtDebo pensar en mí, ya pensé mucho en vos
Und ich habe mir selbst viel Schaden zugefügt, indem ich dir mein Herz gabY me hice mucho daño entregándote el corazón
Ich schwöre, ich verstehe nichtJuro que no entiendo
Und ich bedaure, dass ich goodbye sagen mussY lamento tener que decir adiós
Und ich schwöre, ich versuche es und kann nichtY juro que lo intento y no puedo
Auch wenn du mit mir sein willstAunque quieras estar con vos

Ich erinnere mich an die Nächte, in denen ich dir versprachMe acuerdo de esas noches que te prometí
Dass ich dir den Mond geben würde, dich glücklich machen würdeQue te iba a dar la luna, te iba a hacer feliz
Dass all die Momente nur mit dir sein würdenQue todos los momentos serían junto a ti
Doch heute bin ich mir nicht sicher, was ich fühltePero hoy no estoy seguro de lo que sentí
Ich wollte alles versuchen, aber trotzdemQuise intentarlo todo, pero aun así
Fühle ich deine Küsse nicht mit dem Verlangen nach mirTus besos no los siento con ganas de mí

Und vergib mir, es war nicht einfachY perdóname, es que no ha sido fácil
Und obwohl ich es versuchte, bin ich zu zerbrechlichY aunque lo intenté, soy demasiado frágil
Vergib mir, es war nicht einfachPerdóname, es que no ha sido fácil
Und obwohl ich es versuchte, bin ich zu zerbrechlichY aunque lo intenté, soy demasiado frágil