Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 788

Pensando En El Dream (part. Milo J, Duki y Trueno)

Saigo

LetraSignificado

Denkend Aan De Droom (ft. Milo J, Duki en Trueno)

Pensando En El Dream (part. Milo J, Duki y Trueno)

Zaken, gangstersVainas, gangstas
Stelen, dodenRoban, matan
Hustle, business, verkopenHustle, business, ventas
Mari, coca, pastaMari, coca, pasta
Geld is er niet genoegDinero no sobra
Problemen zijn er volopProblemas no faltan
Geen dak, geen eindeNo hay techo, no hay hasta
Met mijn flow kom ik rondCon mi flow me basta

Ik wil de vrede, niet alleen het cashQuiero la paz, no solo el cash
Denk aan de droom, slaap niet in de nachtPienso en el dream, no duermo en la night
Soms gaat het goed, soms gaat het slechtA veces estoy bien, a veces estoy mal
Soms ben ik er niet, sorry mamA veces ni estoy, perdón a mamá

Waar ben ik?, waar ga ik heen?¿Dónde estoy?, ¿dónde voy?
Compassion mijn heerCompasión mi señor
Geef antwoord op mijn twijfelsDale respuesta a mis dudas
Klein om de rommel te bewaren (klein om de rommel te bewaren)Peque de guardar la basura (peque de guardar la basura)

Ik wil de vrede, niet alleen het cashQuiero la paz, no solo el cash
Denk aan de droom, slaap niet in de nachtPienso en еl dream, no duermo en la night
Soms gaat het goed, soms gaat het slechtA vеces estoy bien, a veces estoy mal
Soms ben ik er niet, sorry mamA veces ni estoy, perdón a mamá

Waar ben ik?, waar ga ik heen?¿Dónde estoy?, ¿dónde voy?
Compassion mijn heerCompasión mi señor
Geef antwoord op mijn twijfelsDale respuesta a mis dudas
Klein om de rommel te bewaren (klein om de rommel te bewaren)Peque de guardar la basura (peque de guardar la basura)

Diegenen die me aanvallen, leefden en leven hun leven op school, de straat kende hen nietLo' que me tiran, vivieron y viven su vida en la escuela, la calle no le' conocía'
Sequenties, vallen, lieten sporen na in mijn hoofd en nu kwellen ze mijn dagenSecuencias, caídas, dejaron secuelas en mi mente y ahora atormentan mis día'
De gasten hebben vrij spel om de troep te verspreidenLos guachos tienen vía libre pa' propagar la porquería
Verkopen, drinken, zoeken naar een uitwegVendiendo, tomando, buscando salida
Bidden tot Maria, hustlen voor etenRezando a María, joseando comida

Ik zoek winst, zoals een neger in DetroitBusco ganar, como negrito en Detroit
Simpel, zonder plan, normaal, wat is er?Simple, sin plan, normal, ¿cuál hay?
Ik heb gif in mijn stemTengo veneno en mí voz
Veroordeeld tot de miljoen zoals PauCondena'o al millón como Pau
Fijne flow zoals een foon in de hoofdstadFlow fino cual fono en capital
In de problemen is het lood gebruikelijkEn el lío el plomo es habitual
Deze flow is niet schoon, zelfs niet met blem, hoewel het rijk is zoals bluntEste flow no es limpio ni con blem, aunque es rico cual blunt
Ik zoek alleen blues in de bankSolo busco blues en el the bank

En hoe kunnen ze niet zeggen dat ik de koning van deze shit ben?¿Y cómo no van a decir que yo soy el rey de esta mierda?
Deze bars omhoog tillen is als Arthur zijn zwaard uit de steen trekkenLevantar estas barra' es como ser Arturo y sacar la espada de la piedra
Ik beweeg zoveel dat ik de marionettisten met hun touw heb opgehangenYo me muevo tanto que a los titiritero' lo' ahorqué con su cuerda
Ze gooien beef en vergeten hetTiran beef y no se acuerdan
Ik haal het bord weg, ook al bijten ze me, jaLes saco el plato aunque me muerdan, yeah

Ik wil me kleden in dure merken wetende dat ik uit een crisisgebied komQueriendo vestirme de marcas caras sabiendo que vengo de una tierra en crisis
Maar hoe kon ik ze niet dragen als ik altijd het moeilijke koos?¿Pero cómo no iba a vestirlas si siempre elegí lo difícil?
Cultuur maken, je vertellen over kleding, over wiet, over nieuwe releasesHaciendo cultura, hablándote de ropa, de porro, de nuevo' releases
De flows laten zien zoals toen we nieuwe trucs op de fiets leerdenMostrando los flow' como cuando aprendíamo' truco' nuevos en la bici

Tu-Tu-Moest de beste wijn uit mijn voorraad halen als ik met Milo wilde rappenTu-Tu-Tuve que sacar el mejor vino de mi reserva si quería rapear con el Milo
Want als ik met vakmannen werk, vul ik niet zomaar een: We hebben het gedaanQue cuando trabajo con hombre' de oficio no suele llenarme un simple: Lo logramo'
Rap anti-hologrammen, Milo neemt het op en ik rol de grammen, wowRap anti-hologramas, el Milo lo graba y yo enrolo los gramo', wow
Het is alsof je LeBron laat spelen terwijl je op de tribune zat, uhEs como que te saque a jugar LeBron cuando estabas en las gradas sentado, uh

Ik wil de vrede, niet alleen het cashQuiero la paz, no solo el cash
Denk aan de droom, slaap niet in de nachtPienso en el dream, no duermo en la night
Soms gaat het goed, soms gaat het slechtA veces estoy bien, a veces estoy mal
Soms ben ik er niet, sorry mamA veces ni estoy, perdón a mamá

Waar ben ik?, waar ga ik heen?¿Dónde estoy?, ¿dónde voy?
Compassion mijn heerCompasión mi señor
Geef antwoord op mijn twijfelsDale respuesta a mis dudas
Klein om de rommel te bewaren (klein om de rommel te bewaren)Peque de guardar la basura (peque de guardar la basura)

Ik wil de vrede, niet alleen het cashQuiero la paz, no solo el cash
Denk aan de droom, slaap niet in de nachtPienso en el dream, no duermo en la night
Soms gaat het goed, soms gaat het slechtA veces estoy bien, a veces estoy mal
Soms ben ik er niet, sorry mamA veces ni estoy, perdón a mamá

Waar ben ik?, waar ga ik heen?¿Dónde estoy?, ¿dónde voy?
Compassion mijn heerCompasión mi señor
Geef antwoord op mijn twijfelsDale respuesta a mis dudas
Klein om de rommel te bewaren (klein om de rommel te bewaren)Peque de guardar la basura (peque de guardar la basura)

Ook al blijf ik vechten met de twee delen van mijAunque siga peleando con las dos partes de mí
Sterven, doden, ontsnappen, ik kwam eruitMuriendo, matando, escapando salí
Het touw trilde, ik viel nietLa cuerda temblando, no me caí
Laat ze vragen, ik antwoord zingendQue pregunten, respondo cantando
Stromend tegen de stroom in, omhoog, omlaagRompiendo corrientes, subiendo, bajando
De regels breken, de valstrikken blijven kijkenQuebrando las norma', las trampas se quedan mirando
Herinneringen, vergeten, het kwaad loertRecuerdos, olvidos, el mal merodeando

Ze kunnen me niet bedriegenNo pueden mentirme
Ik heb fouten die ik moet rechtzettenTengo errores que completar
Meer vragen om te beantwoordenMás preguntas que contestar
Meer plekken om te zijnMás lugares en donde estar
Meer hellevuren om te protesterenMás infiernos que protestar
Meer afgronden tussen mij en mezelf, maar er is geen tijd meer om te struikelenMás abismos entre yo y yo mismo, pero ya no hay tiempo para tropezar
Ik sluit het slechte op een plek, ohEncierro lo malo en un lugar, oh

Ik ben een krijger en als het nodig is vecht ik zelfs zonder zwaardSoy un guerrero y si hace falta hasta peleo sin espada
Ik heb de wapenrusting klaar en de woorden geladenTengo el armadura lista y las palabras recargadas
We verwoesten alles, de negatieve gedachten stoppen ons nietArrasamos contra todo, el pensamiento negativo no nos para
Ik wil de kroon omhoogQuiero la corona levantada

De vijand kijkt, maar, pap, er is geen zetEl enemigo está mirando, pero, papi, no hay jugada
Veel minder voorbereidMucho menos preparada
Ik kan de angst voelen, het is zichtbaar in de blikPuedo percibir el miedo, se le nota en la mirada
Maar als ik de vijand zie, zie ik mijn eigen gezichtPero viendo al enemigo estoy viendo mi propia cara

Zoekend naar bloemen in de slippersBuscando flores en las chalas
Kon ik een heden in de toekomst zienPude ver un presente en el mañana
Ik dacht zelfs niet aan de roemSiquiera pensé en la fama
Ik wil alleen mijn mama zien glimlachenSolo quiero ver sonreír a mí mama
Ik herinner me toen ze me uitdaagden omdat ik niet begreep dat de straat slecht wasMe acuerdo cuando me retaban por no entender que la calle era mala
Veel mensen steunden me, maar de politie nam mijn winsten meeMucha gente me apoyaba, pero la poli' se llevo mis gana'

Ik wil de vrede, niet alleen het cashQuiero la paz, no solo el cash
Denk aan de droom, slaap niet in de nachtPienso en el dream, no duermo en la night
Soms gaat het goed, soms gaat het slechtA veces estoy bien, a veces estoy mal
Soms ben ik er niet, sorry mamA veces ni estoy, perdón a mamá

Waar ben ik?, waar ga ik heen?¿Dónde estoy?, ¿dónde voy?
Compassion mijn heerCompasión mi señor
Geef antwoord op mijn twijfelsDale respuesta a mis dudas
Klein om de rommel te bewaren (klein om de rommel te bewaren)Peque de guardar la basura (Peque de guardar la basura)

Zaken, gangstersVainas, gangstas
Stelen, dodenRoban, matan
Hustle, business, verkopenHustle, business, ventas
Mari, coca, pastaMari, coca, pasta
Geld is er niet genoegDinero no sobra
Problemen zijn er volopProblemas no faltan
Geen dak, geen eindeNo hay techo, no hay hasta
Met mijn flow kom ik rondCon mi flow me basta


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saigo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección