Confía

Vertraue

Confía

Ja, eh, jaYeh, eh, yeh
Hey, sag mir SaikoOye, dime Saiko
Sag es mir, MarleyDímelo, Marley
JaYeh

Ich habe Angst zu sterben und wiedergeboren zu werdenTengo miedo de morirme y volver a nacer
Und dass du nicht da bist, das hat der Hase schon einmal gesagtY que tú no estés ahí, ya lo dijo el conejo alguna vez
Und ich weiß schon lange nichts mehr von dirY hace mucho tiempo que no sé de ti

Wir verletzen uns, wir verletzen unsNos matamos, nos matamos
Im Bett, aber wir verlieren uns immer undEn la cama, pero siempre nos perdemos y
Wir küssen uns, wir küssen unsNos besamos, nos besamos
Ich weiß, dass du mich liebst, aber du hast AngstYo sé que me ama, pero tiene miedo

Vertraue einfachTú solo confía
Ich weiß, dass du innerlich mein sein willstYo sé que por dentro quieres ser mía
Aber die Angst hält dich kaltPero el miedo te mantiene fría
Wenn du dich nicht so sehr von der Meinung anderer leiten lassen würdestSi no te dejaras llevar tanto por lo que otros opinan
Ich weiß, ich habe einen schlechten Ruf, aber ich will, dass du mein Alltag wirstYo sé que tengo mala fama, pero quiero que seas mi rutina
Wenn Blicke töten könnten, wärst du eine MörderinSi las miradas mataran tú serías una asesina

Du merkst nicht, dass ich für dich Musik macheNo te das cuenta, que por ti yo hago música
Dass ich viele habe, aber du bist einzigartigQue tengo muchas, pero tú eres única
Sag mir einfach ja, ich weiß, es ist schwer zu vertrauenTú dime que sí, sé que es difícil confiar
Aber das Leben vergeht schnellPero la vida se va fugaz

Ich weiß, ich habe versagt und du hast deinen Weg geändertSé que fallé y tú cambiaste de rumbo
Aber ich höre deinen Namen und falle immer noch auseinanderPero escucho tu nombre y todavía me derrumbo
Die Blicke lügen nichtLas miradas no mienten
Deshalb bitte ich dich, mir gegenüber zu stehenPor eso te pido tenerte de frente

Wer hat gesagt Freunde?¿Quién dijo amigos?
Ich kenne dich nackt besser als mit KleidungSi te conozco más desnuda que con ropa
Auch wenn nicht mehr meine Hände dich berührenAunque ya no sean mis manos las que te tocan
Besser, der Idiot passt aufMejor que tenga cuidao ese idiota

Vertraue einfachTú solo confía
Ich weiß, dass du innerlich mein sein willstYo sé que por dentro quieres ser mía
Aber die Angst hält dich kaltPero el miedo te mantiene fría
Wenn du dich nicht so sehr von der Meinung anderer leiten lassen würdestSi no te dejaras llevar tanto por lo que otros opinan
Ich weiß, ich habe einen schlechten Ruf, aber ich will, dass du mein Alltag wirstYo sé que tengo mala fama, pero quiero que seas mi rutina
Wenn Blicke töten könnten, wärst du eine MörderinSi las miradas mataran tú serías una asesina

Und du, uh-uhY tú, uh-uh
Du bist mein LieblingsortTú eres mi lugar favorito
Die einzigen Hände, mit denen ich schmelzeLas únicas manos con las que me derrito
Wegen der ich Verbrechen begehePor la que yo cometo delito

Aber du hast mich mit Sehnsucht zurückgelassen und das heilt nichtPero me dejaste con las ganas y eso no sana
Wenn ich deine Fotos sehe, überkommt mich das SchlechteViendo, viendo tus fotos siempre me entra la mala
Jede Nacht bete ich, dass sie nicht merkt, dass ich sie wirklich nicht verdieneCada noche te rezo pa que no se dé cuenta de que en verdad no la merezco

Manchmal denke ich, manchmal bereue ichA veces pienso, a veces me arrepiento
Manchmal fühle ich, dass ich nicht das Richtige getan habeA veces siento que no hice lo correcto
Das alles ist für dich, was ich schreibe und was ich erzähle, und es tut mir leidTo' esto es pa ti, lo que escribo y lo que cuento, y lo siento
Ich weiß, es ist spät für all dasYa sé que es tarde pa to' esto

Wir verletzen uns, wir verletzen unsNos matamos, nos matamos
Im Bett, aber wir verlieren uns immer undEn la cama, pero siempre nos perdemos y
Wir küssen uns, wir küssen unsNos besamos, nos besamos
Ich weiß, dass du mich liebst, aber du hast AngstYo sé que me ama, pero tiene miedo

Vertraue einfachTú solo confía
Ich weiß, dass du innerlich mein sein willstYo sé que por dentro quieres ser mía
Aber die Angst hält dich kaltPero el miedo te mantiene fría
Wenn du dich nicht so sehr von der Meinung anderer leiten lassen würdestSi no te dejaras llevar tanto por lo que otros opinan
Ich weiß, ich habe einen schlechten Ruf, aber ich will, dass du mein Alltag wirstYo sé que tengo mala fama, pero quiero que seas mi rutina
Wenn Blicke töten könnten, wärst du eine MörderinSi las miradas mataran tú serías una asesina

Flow UnicFlow Unic
Sag es mir, MarleyDímelo, Marley
An den Kontrollen des Raumschiffs wie immerEn los controles de la nave como siempre
(Hey)(Oye)
Hey, sag mir Saiko, was?Oye, dime Saiko, ¿qué?
Vertraue einfach, eh-ehTú solo confía, eh-eh
Die goldene Hand, ehLa mano de oro, eh
Wie?¿Cómo?
(Hey, sag mir Saiko)(Oye, dime Saiko)