Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.233

Crystal

SAIKO (ES)

LetraSignificado

Crystal

Crystal

BluefireBluefire
Yeh-eh, eh-ehYeh-eh, eh-eh
BluefireBluefire

Another night on the balcony (another night on the balcony)Otra noche en el balcón (otra noche en el balcón)
Listening bbEscuchando bb
Wondering why I made three out of two (what was two)Preguntándome por qué hice de tres lo que era de do' (lo que era de do')
I told you to trust, but noTe dije confía, pero no
I thought what would happen, that everything would breakPensé qué pasaría, que todo se partiría
Into pieces of glass and they would stick to meEn pedazo' de cristal y que se me clavarían
You had to cry while I slept with anotherTe tocó llorar mientra' con otra dormía
And now it's my turn, and I feel the empty bedY ahora me toca lo mismo, y siento la cama vacía

Even if I have company (ah; -ny) I still don't forgive myself (-still)Aunque tenga compañía (ah; -ñía) no mе lo perdono todavía (-vía)
I saw how I lost my girl in a momentVi cómo perdía (-día) a mi niña en un momеnto
I would say I'm sorry, but what would change? (ah)Diría lo siento, ¿pero qué cambiaría? (ah)
I still don't forgive myself (-still)No me lo perdono todavía (-vía)
I saw how I lost my girl in a momentVi cómo perdía (-día) a mi niña en un momento
I would say I'm sorry, but what would change?Diría lo siento, ¿pero qué cambiaría?

With your tears of glassCon tu' lágrima' de cristal
And I would give everything I have to heal the woundY daría todo lo que tengo por sanar la herida
And that you were here againY que de nuevo estuviera'
But I feel that in no wayPero siento que de ninguna manera
And I left you so aloneY te dejé tan sola
I wish I could forget it for an hourOjalá olvidarlo por una hora
To see you without my heart cryingPoder verte sin que me llore el cora
Sometimes I feel like I don't feel anymoreA vece' siento que ya no siento
But you know I was the one who distanced myself from bothPero sabe' que fui yo quien de lo' do' se alejó
To not hurt you and out of fearPa' no hacerte daño y por el miedo
Of losing you I kept quiet and they told youDe perderte me callé y te lo dijeron
Even if it comes with bluefire, the fire doesn't igniteAunque venga con bluefire no se enciende el fuego

My family asks about you at ChristmasMi familia pregunta por ti en la Navidad
There are no more tickles on the couch (-ch) or movies halfway throughYa no hay cosquilla' en el sofá (-fá) ni peli' a la mitad
You cried and I slept with anotherLloraste y yo con otra dormía
And now it's my turn, and I feel the empty bedY ahora me toca lo mismo, y siento la cama vacía

Even if I have company (-ny) I still don't forgive myself (-still)Aunque tenga compañía (-ñía) no me lo perdono todavía (-vía)
I saw how I lost my girl in a momentVi cómo perdía (-día) a mi niña en un momento
I would say I'm sorry, but what would change? (ah)Diría lo siento, ¿pero qué cambiaría? (ah)
I still don't forgive myself (-still)No me lo perdono todavía (-vía)
I saw how I lost my girl in a momentVi cómo perdía (-día) a mi niña en un momento
I would say I'm sorry, but what would change?Diría lo siento, ¿pero qué cambiaría?

Ah-ah-ahAh-ah-ah
I left you so aloneTe dejé tan sola
Ah-ahAh-ah
I left you so aloneTe dejé tan sola
Ah-ahAh-ah
I left you so aloneTe dejé tan sola

Another night on the balcony (another night on the balcony)Otra noche en el balcón (otra noche en el balcón)
Listening bbEscuchando bb
Wondering why I made three out of two (what was two)Preguntándome por qué hice de tres lo que era de do' (lo que era de do')
I told you to trust, but noTe dije confía, pero no
I thought what would happen, that everything would breakPensé qué pasaría, que todo se partiría
Into pieces of glass and they would stick to meEn pedazo' de cristal y que se me clavarían
You had to cry while I slept with anotherTe tocó llorar mientra' con otra dormía
And now it's my turn, and I feel the empty bedY ahora me toca lo mismo, y siento la cama vacía

Even if I have company (-ny) I still don't forgive myself (-still)Aunque tenga compañía (-ñía) no me lo perdono todavía (-vía)
I saw how I lost my girl in a momentVi cómo perdía (-día) a mi niña en un momento
I would say I'm sorry, but what would change? (ah)Diría lo siento, ¿pero qué cambiaría? (ah)
I still don't forgive myself (-still)No me lo perdono todavía (-vía)
I saw how I lost my girl in a momentVi cómo perdía (-día) a mi niña en un momento
I would say I'm sorry, but what would change?Diría lo siento, ¿pero qué cambiaría?

I still don't forgive myselfNo me lo perdono todavía
Hey, tell me, saikoOye, dime, saiko
I lost my girl in a momentA mi niña en un momento
I would say I'm sorry, but what would change?Diría lo siento, ¿pero qué cambiaría?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SAIKO (ES) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección