ELLAELLA (feat. Zion et Yapi)

ELLAELLA (part. Zion y Yapi)

E-E-EllaE-E-Ella
E-Ella est comme une demoiselleE-Ella es como una doncella
E-E-EllaE-E-Ella
Les Angelito', vous savez déjàLos Angelito', you already know
E-Ella est comme une donce–E-Ella es como una donce–

Ça fait un moment que je voulais la connaîtreHace tiempo que quería conocerla
Je ne voudrais pas l'offenserNo quisiera ofenderla
Je lui ai demandé si elle pouvait me donner laLe pregunté si me podría conceder la
Nuit entière avec elleNoche entera con ella
Elle, elle, une nuit avec elle, elleElla, ella, una noche con ella, ella
Plus que des baisers avec elle, elleMás que beso' con ella, ella
Elle et moi, moi et elle, elle et moi (elle est comme une demoiselle)Ella y yo, yo y ella, ella y yo (ella es como una doncella)

Elle est (e-e-ella)Ella es (e-e-ella)
Elle est comme une demoiselle (e-ella est comme une demoiselle)Ella es como una doncella (e-ella es como una doncella)
Dans la disco, c'est la plus belle (e-e-ella)En la disco es la más bella (e-e-ella)
Elle, elle et moi (elle est comme une donce-ce–)Ella, ella y yo (ella es como una donce-ce–)
ElleElla
Elle est comme une demoiselleElla es como una doncella
Dans la disco, c'est la plus belleEn la disco es la más bella
Elle, elle et moiElla, ella y yo

Dansant, en train de faire l'amourBailando, haciéndote el amor
C'est entre toi et moi, elle et moi (elle et moi)Esto es entre tú y yo, ella y yo (ella y yo)
Dansant, en train de faire l'amourBailando, haciéndote el amor
C'est entre toi et moi (toi et moi), elle et moi (elle et moi, elle et moi)Esto es entre tú y yo (tú y yo), ella y yo (ella y yo, ella y yo)

Ça fait un moment que je voulais la connaîtreHace tiempo que quería conocerla
Je ne voudrais pas l'offenser (elle et moi, elle et moi)No quisiera ofenderla (ella y yo, ella y yo)
Je lui ai demandé si elle pouvait me donner laLe pregunté si me podría conceder la
Nuit entière avec elleNoche entera con ella
Elle, elle, une nuit avec elle, elleElla, ella, una noche con ella, ella
Plus que des baisers avec elle, elleMás que beso' con ella, ella
Elle et moi, moi et elle, elle et moi (e-ella est comme une demoiselle)Ella y yo, yo y ella, ella y yo (e-ella es como una doncella)

Elle est (e-e-ella)Ella es (e-e-ella)
Elle est comme une demoiselle (e-ella est comme une demoiselle)Ella es como una doncella (e-ella es como una doncella)
Dans la disco, c'est la plus belleEn la disco es la más bella
Elle, elle et moiElla, ella y yo
Elle (e-e-ella)Ella (e-e-ella)
Elle est comme une demoiselle (e-ella est comme une demoiselle)Ella es como una doncella (e-ella es como una doncella)
Dans la disco, c'est la plus belle (ah)En la disco es la más bella (ah)
Elle, elle et moi (Les Angelito')Ella, ella y yo (Los Angelito')

Mami, je suis ton fan, je te suis sur les réseauxMami, yo soy tu fanático, en redes te sigo
Ne dis à personne qu'on n'est pas juste amisNo le diga' a nadie que no solo somo' amigo'
Tu es comme une demoiselle, moi Bestia, elle BellaTú eres como una doncella, yo Bestia, ella Bella
Et s'ils savaient ce qu'on fait quand il n'y a pas de témoins (eh)Y si ellos supieran lo que hacemo' cuando no hay testigo' (eh)
Tout le monde dit : Yapi, ne t'implique pas (ouais)Todos dicen: Yapi, no debes involucrarte (yeah)
Mais shorty a un booty qui déchirePero shorty tiene un booty que los parte
Bébé, tu sais que pour toi je donnerais toutBaby, tú sabes que por ti yo lo doy todo
Ça fait un moment que je veux te connecterDe hace tiempo que yo quiero conectarte
E-E-Ella voulait avec le bad man, je l'ai fait taper dans les mainsE-E-Ella quería con el bad man, la puse a chocar las palma'
Elle se colle à moi tellement qu'elle va perdre son âmeElla se me pega tanto que se le va a salí' el alma
Dans la chambre numéro 305En la habitación número 305
Le chaussette sur le capteur pour que l'alarme ne se déclenche pasEl calcetín en el sensor pa' que no nos salte la alarma

Ça fait un moment que je voulais la connaîtreHace rato que quería conocerla
Je ne voudrais pas l'offenserNo quisiera ofenderla
Je lui ai demandé si elle pouvait me donner laLe pregunté si me podría conceder la
Nuit entière avec elleNoche entera con ella

Elle est (e-e-ella)Ella es (e-e-ella)
Elle est comme une demoiselle (e-ella est comme une demoiselle)Ella es como una doncella (e-ela es como una doncella)
Dans la disco, c'est la plus belleEn la disco es la más bella
Elle, elle et moiElla, ella y yo
Elle (e-e-ella)Ella (e-e-ella)
Elle est comme une demoiselle (e-ella est comme une demoiselle)Ella es como una doncella (e-ella es como una doncella)
Dans la disco, c'est la plus belleEn la disco es la más bella
Elle, elle et moiElla, ella y yo

Et moi, je suis là à attendre que tu sois à moi (ah-ah)Y yo aquí sigo esperando que seas mía (ah-ah)
Mourant de jalousie en pensant à ce que je ferais (ah)Muriendo de celo' pensando en qué haría (ah)
Si je t'avais juste pour un jourSi te tuviera solo por un día
De nuit froide, elle et moi (e-e-ella)De noche fría, ella y yo (e-e-ella)
Dansant, se réchauffantBailando, entrando en calor
E-E-Dans la disco, on danseE-E-En la disco bailoteo
Toi avec moi (oh), moi avec toi (oh)Tú conmigo (oh), yo contigo (oh)
Dansant dans la disco, ventre contre ventre (oh)Bailado en la disco ombligo con ombligo (oh)
C'est comme ça qu'on s'est connus (oh)Así fue cómo nos conocimo' (oh)
Tu as rempli de gloss la coupe qu'on a commandée (oh-oh)Llenaste de gloss la copa que nos pedimo' (oh-oh)
Tu sais que tu es à moi, tu n'es à personne d'autreTú sabe' que ere' mía, no ere' de más nadie
Je suis ton hommeYo soy tu hombre
(Peut passer une vie, à ce que tu ne m'oublies pas)(Puede pasa' una vida, a que tú no me olvida')
(Et ça va te faire mal quand on prononce mon nom)(Y te va a dole' cuando te nombren mi nombre)

Ça fait un moment que je voulais la connaîtreHace tiempo que quería conocerla
Je lui ai demandé si elle pouvait me donner laLe pregunté si me podría conceder la
E-E-Ella (ella)E-E-Ella (ella)
Eh-EhEh-Eh
Tu écoutes Les Angelito'Tás escuchando Los Angelito'
Elle, elle, elleElla, ella, ella
E-Ella est comme une demoiselleE-Ella es como una doncella