Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.978

FLAITEERA (part. SINAKA, Kennat y Benja Valencia)

SAIKO (ES)

LetraSignificado

FLAITEERA (feat. SINAKA, Kennat und Benja Valencia)

FLAITEERA (part. SINAKA, Kennat y Benja Valencia)

Wenn du wüsstest, was mit mir passiert, wenn ich dich nicht sehe (uoh)Si tú supieras qué me pasa cuando no te veo (uoh)
Wenn du wüsstest, was ich mir alles von dir wünsche, eo, eo (uoh)Si supieras todo lo que yo te deseo, eo, eo (uoh)
Stell dir deinen ganzen Körper vorImaginando to' tu cuerpo
OhOh

Wenn du wüsstest, was mit mir passiert, wenn ich dich nicht seheSi tú supiera' qué me pasa cuando no te veo
Ich will dich berühren, kann es aber nichtQuiero tocarte y no puedo
Wann wird das Verlangen nachlassen? Eo, eo¿Cuándo se calmará el deseo? Eo, eo

Ich-I-I wünsche mir dich, du-du wünschst dir michYo-Yo-Yo te deseo, tú-tú me desea'
Ich muss dich mir irgendwie schnappen, eaYo tengo que hacerla mía como sea, ea
Wenn ich der bin, mit dem du träumstSi yo soy con el que fantasea'
Und wenn dein Freund träumt, knallen die GewehreY si tu novio fantasmea, los rifles suenan

Du bist für mich (wie?), du bist für mich (wie?)Tú ere' para mí (¿cómo?), Tú ere' para mí (¿cómo?)
Ich will dich nur für michTe quiero pa' mí na' má'
Aber du siehst nicht, dass du mich verrückt machstPero tú no ves que me tienes mal
Mädchen, hör auf eifersüchtig zu sein, dein Kater wird schon erwartetChica, deja de estar celando, que a tu gato lo están esperando
Die EngelLos Angelito'

Wenn du wüsstest, was mit mir passiert, wenn ich dich nicht sehe (uoh)Si tú supieras qué me pasa cuando no te veo (uoh)
Wenn du wüsstest, was ich mir alles von dir wünsche, eo, eo (uoh)Si supieras todo lo que yo te deseo, eo, eo (uoh)
Stell dir deinen ganzen Körper vorImaginando to' tu cuerpo
OhOh

Wenn du wüsstest, was mit mir passiert, wenn ich dich nicht seheSi tú supiera' qué me pasa cuando no te veo
Ich will dich berühren, kann es aber nichtQuiero tocarte y no puedo
Wann wird das Verlangen nachlassen? Eo, eo¿Cuándo se calmará el deseo? Eo, eo

Heute möchte ich nicht, dass du allein bistHoy no quisiera que estuvieras sola
Um dich zu genießen, werde ich einen Weg findenPa' comerte voy a encontrar la forma
Ich hole dich in der GLA abTe voy a buscar en la GLA
Sie geht immer, wenn sie sich draufsetztSiempre se va cuando se trepa encima
Und wo auch immer du bist, hole ich dich ab, wir essen im PH oder am StrandY donde quiera' te recojo, nos comemo' en el PH o en la playa

Denn dieser Typ passt nicht zu dir (ja)Porque ese lonji no te da la talla (ja)
Bald bin ich daEn breve le llego pa'llá
Ich bin mit dem SAIKO unterwegs in GranadaEs que ando con el SAIKO dando vuelta' por Granada
Schatz, ich gebe dir eine Nacht voller VergnügenMa, te doy noche de placer
Schatz, ich mag es, wenn du kommstMa, me gusta cuando te viene'
Du hältst nicht an und ziehst mich vorNo te detiene' y me prefiere'

Oh, Chile und Spanien, viel FlaiteeraAy, Chile y España, mucha flaiteera
Mal sehen, mal sehen, mal sehen (rr)A ver, a ver, a ver (rr)
Warum so viel Kummer?¿Por qué tanta pena?
Wenn wir in diesem Leben zum Feiern gekommen sind (rr)Si a esta vida vinimo' a perrear (rr)
SINAKAWAN, kommSINAKAWAN, com
Die Engel (jajajaja)Los Angelito' (jajajaja)

Grüßt den Besitzer der PartySaluden al dueño de la fiesta
Zu viel Kleidung ist verbotenSe prohíbe mucha vestimenta
Kommst du mit einem Partner? Wenn du eine Freundin einlädst, soll sie vierzig mitbringen¿Vení con pareja? Si invita' una amiga, que traiga cuarenta
Dünn, klein, 60-90Flaquita, bajita, 60-90

Hinter der Tür wird es gewalttätigDetrás de la puerta se pone violenta
Wir gehen nach dem After, wenn die Sonne aufgehtNos vamo' pa'l after después que amanezca
Wenn dich jemand belästigt, mache ich ihn fertigSi alguien te molesta, le saco la cresta
Und morgen wachst du mit mir in deinem Bett auf (schön)Y mañana conmigo en tu cama despierta' (tá bien bella)

Sie verbindet sich mit der BaBylissSe engancha con la BaByliss
Viel Gloss, null FrizzMucho gloss, cero de frizz
Und das, obwohl sie mehr raucht als Khalifa WizY eso que fuma más que Khalifa Wiz
Was ist das? Auf meiner Party ist sie eine BaddieWhat is this? En mi party es una baddie

Die sich von allen abhebt, ich will sie meine Mami machenQue destaca entre everybody, yo la quiero hacer mi mami
Vorsicht mit den Blitzlichtern (war ohne Aufnahme)Cuida'o con los flash (era sin grabación)
Wenn jemand danach fragt, sag ihm, es ist FiktionSi alguien pregunta por esto, tú dile que es ficción
Eine Überdosis Sex ohne RehabilitationUna sobredosis de sexo sin rehabilitación
Wähle vom Menü, du weißt, ich bin deine beste Wahl (echt)Escoge del menú, tú sabes, soy tu mejor opción (real)

Fantastisch, beim Feiern verlangt sie nach einer WiederholungFantástica, en el perreo está pidiendo réplica
Exotisch, im Bett fehlt es ihr nicht an ÜbungExótica, en el sexo no le falta práctica
Auf Knien vor mir hält sie eine PredigtDe rodilla' al frente mío está dando una prédica
Geld, Bargeld, mein Bankkonto verdreifacht sich (echt)Money, cash, mi cuenta bancaria se me triplica (real)

Seid nicht naivNo sean iluso'
Ich mache so viel Geld, dass ich euch nicht im Bankwesen treffe (natürlich nicht)Estoy haciendo tanta plata que en el banco a ustede' no los cruzo (claro que no)
Ringe und Ketten glänzen wie russisches EisAro' y cadena' brillan como hielo ruso
Ich bin neugierig, wie du tanzt, das ist ein MissbrauchTengo curiosidad, como tú baila' e' un abuso

Mach dich locker, komm näherAlócate, pégate
Mit deiner Freundin wollen wir einen Spaß zwischen den DreienCon tu amiga queremo' un disparate entre los tre'
Ein Nicken zur Wand, mach meine Bred nicht schmutzig (ah)Un cabeceo a la pared, no me ensucie' las Bred (ah)
Der Sound der Straße weltweit mit 23El sonido de la calle mundial a los 23

Uli, zerreiß mich, zer-z-zerreiß mich, ayUli, rómpeme, ró-ró-rómpeme, ay
IchYo
Ich bleibe nie, bleibe, bleibe, bleibe, bleibe, bleibe, bleibe, bleibeYo nunca me quedo, me quedo, me quedo, me quedo, me quedo, me quedo, me quedo

Ich bleibe nie zu Hause, sie sehen mich als Bedrohung, und wir haben sie alle am HalsYo nunca me quedo en la casa, me ven de amenaza, y los tenemo' a to' guillao'
Straßenkatze, sie macht es, Natasha, wir nehmen alle heimlich mitGata callejera, se hace, Natasha, nos llevamo' a toa' a lo calla'o
Mit dem Minirock, mit dem Tanga von MinnieCon la falda mini, con el tanga de la Minnie
Aber das ist nicht TINI, ich lasse sie wackeln wie Bambi, wenn ich den Honig wie Winnie gebePero esto no es TINI, las dejo temblando a lo Bambi si les echo la miel como Winnie
Tanz es, Mami (tanz es)Bailotéalo, mami (bailotéalo)
Tanz es, Mami, tanz es, MamiBailotéalo, mami, bailotéalo, mami
Tanz es, Mami, gib mir das für mich (tanz es)Bailotéalo, mami, dame eso pa' mí (bailotéalo)
Tanz es, Mami, komm näher, MamiBailotéalo, mami, pégalo, mami

Haha, direkt aus dem Königreich Granada, zeige ich dir, wie man einen Beat von Reggaeton zerlegtJaja, directamente desde el reino de Granada enseñándole' cómo hay que partir un beat de reggaeton
Das ist Chile und Spanien, für meine Leute, für meine Mädels, für die Freundinnen daEsto es Chile y España, pa' mis hueone', pa' mis hueona', pa' las polola' de ahí
Die EngelLos Angelito'
Uli, FlackoUli, Flacko
SINAKA, der Kennat, der Benja Valencia, der SAIKOSINAKA, el Kennat, el Benja Valencia, el SAIKO
Oe, scheiß drauf, ich schneide das Thema, mein BlutOe, chuchetumare, meo corte el tema, mi sangre
Tanz esBailotéalo
Bring esTra

Escrita por: Miguel Cantos Gómez, Uli, Benja Valencia, Sinaka, Kennat, Flackoloyal. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lola. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SAIKO (ES) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección