FLAITEERA (feat. SINAKA, Kennat et Benja Valencia)

FLAITEERA (part. SINAKA, Kennat y Benja Valencia)

Si tu savais ce qui m'arrive quand je ne te vois pas (ouais)Si tú supieras qué me pasa cuando no te veo (uoh)
Si tu savais tout ce que je te désire, eh, eh (ouais)Si supieras todo lo que yo te deseo, eo, eo (uoh)
Imaginant tout ton corpsImaginando to' tu cuerpo
OhOh

Si tu savais ce qui m'arrive quand je ne te vois pasSi tú supiera' qué me pasa cuando no te veo
Je veux te toucher et je ne peux pasQuiero tocarte y no puedo
Quand est-ce que le désir va se calmer ? Eh, eh¿Cuándo se calmará el deseo? Eo, eo

Moi, moi, moi je te désire, toi, toi tu me désiresYo-Yo-Yo te deseo, tú-tú me desea'
Je dois te faire mienne quoi qu'il arrive, ehYo tengo que hacerla mía como sea, ea
Si c'est avec celui qui fantasmeSi yo soy con el que fantasea'
Et si ton mec fantasme, les flingues résonnentY si tu novio fantasmea, los rifles suenan

Tu es faite pour moi (quoi ?), tu es faite pour moi (quoi ?)Tú ere' para mí (¿cómo?), Tú ere' para mí (¿cómo?)
Je te veux juste pour moiTe quiero pa' mí na' má'
Mais tu ne vois pas que tu me rends fouPero tú no ves que me tienes mal
Chérie, arrête d'être jalouse, ton chat t'attendChica, deja de estar celando, que a tu gato lo están esperando
Les Angelito'Los Angelito'

Si tu savais ce qui m'arrive quand je ne te vois pas (ouais)Si tú supieras qué me pasa cuando no te veo (uoh)
Si tu savais tout ce que je te désire, eh, eh (ouais)Si supieras todo lo que yo te deseo, eo, eo (uoh)
Imaginant tout ton corpsImaginando to' tu cuerpo
OhOh

Si tu savais ce qui m'arrive quand je ne te vois pasSi tú supiera' qué me pasa cuando no te veo
Je veux te toucher et je ne peux pasQuiero tocarte y no puedo
Quand est-ce que le désir va se calmer ? Eh, eh¿Cuándo se calmará el deseo? Eo, eo

Aujourd'hui je ne voudrais pas que tu sois seuleHoy no quisiera que estuvieras sola
Pour te dévorer je vais trouver le moyenPa' comerte voy a encontrar la forma
Je vais te chercher à la GLATe voy a buscar en la GLA
Elle s'en va toujours quand elle grimpe dessusSiempre se va cuando se trepa encima
Et où que tu sois, je te ramasse, on se dévore dans le PH ou à la plageY donde quiera' te recojo, nos comemo' en el PH o en la playa

Parce que ce lonji ne te va pas (ha)Porque ese lonji no te da la talla (ja)
J'arrive bientôt là-basEn breve le llego pa'llá
C'est que je traîne avec le SAIKO à tourner dans GranadaEs que ando con el SAIKO dando vuelta' por Granada
Ma, je te donne une nuit de plaisirMa, te doy noche de placer
Ma, j'aime quand tu viensMa, me gusta cuando te viene'
Tu ne t'arrêtes pas et tu me préfèresNo te detiene' y me prefiere'

Ah, Chili et Espagne, beaucoup de flaiteeraAy, Chile y España, mucha flaiteera
À voir, à voir, à voir (rr)A ver, a ver, a ver (rr)
Pourquoi tant de peine ?¿Por qué tanta pena?
Si on est venus dans cette vie pour danser (rr)Si a esta vida vinimo' a perrear (rr)
SINAKAWAN, comSINAKAWAN, com
Les Angelito' (hahaha)Los Angelito' (jajajaja)

Saluez le maître de la fêteSaluden al dueño de la fiesta
Trop de vêtements sont interditsSe prohíbe mucha vestimenta
Tu viens avec un partenaire ? Si tu invites une amie, qu'elle amène quarante¿Vení con pareja? Si invita' una amiga, que traiga cuarenta
Flaquita, petite, 60-90Flaquita, bajita, 60-90

Derrière la porte, elle devient violenteDetrás de la puerta se pone violenta
On va au after après le lever du soleilNos vamo' pa'l after después que amanezca
Si quelqu'un te dérange, je lui casse la gueuleSi alguien te molesta, le saco la cresta
Et demain tu te réveilles dans mon lit (t'es belle)Y mañana conmigo en tu cama despierta' (tá bien bella)

Elle s'accroche avec la BaBylissSe engancha con la BaByliss
Beaucoup de gloss, zéro frisottisMucho gloss, cero de frizz
Et pourtant elle fume plus que Khalifa WizY eso que fuma más que Khalifa Wiz
Qu'est-ce que c'est ? Dans ma fête, c'est une baddieWhat is this? En mi party es una baddie

Qui se démarque parmi tout le monde, je veux la faire ma mamanQue destaca entre everybody, yo la quiero hacer mi mami
Fais attention aux flashs (c'était sans enregistrement)Cuida'o con los flash (era sin grabación)
Si quelqu'un demande pour ça, dis-lui que c'est de la fictionSi alguien pregunta por esto, tú dile que es ficción
Une overdose de sexe sans réhabilitationUna sobredosis de sexo sin rehabilitación
Choisis dans le menu, tu sais, je suis ta meilleure option (réel)Escoge del menú, tú sabes, soy tu mejor opción (real)

Fantastique, dans le perreo elle demande une répliqueFantástica, en el perreo está pidiendo réplica
Exotique, dans le sexe elle n'a pas besoin de pratiqueExótica, en el sexo no le falta práctica
À genoux devant moi, elle fait un prêcheDe rodilla' al frente mío está dando una prédica
Argent, cash, mon compte bancaire se triple (réel)Money, cash, mi cuenta bancaria se me triplica (real)

Ne soyez pas naïfsNo sean iluso'
Je fais tant d'argent que je ne vous croise pas à la banque (bien sûr que non)Estoy haciendo tanta plata que en el banco a ustede' no los cruzo (claro que no)
Les anneaux et les chaînes brillent comme de la glace russeAro' y cadena' brillan como hielo ruso
J'ai de la curiosité, comment tu danses, c'est un abusTengo curiosidad, como tú baila' e' un abuso

Alócate, colle-toiAlócate, pégate
Avec ton amie, on veut un délire entre nous troisCon tu amiga queremo' un disparate entre los tre'
Un coup de tête contre le mur, ne salis pas mes Bred (ah)Un cabeceo a la pared, no me ensucie' las Bred (ah)
Le son de la rue mondial à 23El sonido de la calle mundial a los 23

Uli, casse-moi, casse-moi, ayUli, rómpeme, ró-ró-rómpeme, ay
MoiYo
Je ne reste jamais, je reste, je reste, je reste, je reste, je reste, je reste, je resteYo nunca me quedo, me quedo, me quedo, me quedo, me quedo, me quedo, me quedo

Je ne reste jamais à la maison, ils me voient comme une menace, et on les a tous en mode guindéYo nunca me quedo en la casa, me ven de amenaza, y los tenemo' a to' guillao'
Gata callejera, ça se fait, Natasha, on emmène tout le monde en cachetteGata callejera, se hace, Natasha, nos llevamo' a toa' a lo calla'o
Avec la mini-jupe, avec le string de MinnieCon la falda mini, con el tanga de la Minnie
Mais ce n'est pas TINI, je les fais trembler comme Bambi si je leur mets le miel comme WinniePero esto no es TINI, las dejo temblando a lo Bambi si les echo la miel como Winnie
Danse-le, mami (danse-le)Bailotéalo, mami (bailotéalo)
Danse-le, mami, danse-le, mamiBailotéalo, mami, bailotéalo, mami
Danse-le, mami, donne-moi ça pour moi (danse-le)Bailotéalo, mami, dame eso pa' mí (bailotéalo)
Danse-le, mami, colle-le, mamiBailotéalo, mami, pégalo, mami

Haha, directement du royaume de Granada, vous montrant comment déchirer un beat de reggaetonJaja, directamente desde el reino de Granada enseñándole' cómo hay que partir un beat de reggaeton
C'est Chili et Espagne, pour mes hueones, pour mes hueonas, pour les copines de là-basEsto es Chile y España, pa' mis hueone', pa' mis hueona', pa' las polola' de ahí
Les Angelito'Los Angelito'
Uli, FlackoUli, Flacko
SINAKA, Kennat, Benja Valencia, le SAIKOSINAKA, el Kennat, el Benja Valencia, el SAIKO
Oe, chuchetumare, je coupe le thème, ma sangOe, chuchetumare, meo corte el tema, mi sangre
Danse-leBailotéalo
TraTra