Polaris

Polaris

Polaris

Ja, ja (ja-ja)Yeh, yeh (yeh-yeh)
Ja-ah, ah-ahYeh-ah, ah-ah
Du bist aus einer anderen Stadt, mein Kopf ist bei dirTú eres de otra ciudad, mi mente está contigo
Dort ist deiner an einem anderen Ort, das gleiche VerlangenAllá la tuya en otro lugar, mismas ganas
Unterschiedliche Städte und wir sind nichts (ah-ah)Diferentes ciudade' y no somos na (ah-ah)
Ich will dich verstehen, aber ich verstehe nichtsQuiero entenderte pero no entiendo na
Ich weiß nicht, was du willst oder was du denkstNo sé lo que querrá' ni que piensas

Ich denke ständig an dichYo te pienso a cada rato
Es scheint, als wäre es dir egalParece que te da igual
Du nimmst den Glanz aus meinem Blick, immer wenn du gehstTe lleva' el brillo de mi mirada siempre que tú te vas
Kilometer entfernt von mirA kilómetros de mí

Lass mich von Polaris leiten, um zu dir zu gelangenQue me guíe Polaris pa llegar hasta ti
Wenn ich bei dir bin, weiß ich manchmal nicht, was ich sagen sollCuando estoy contigo a veces no sé ni lo que decir
Und das, obwohl ich nicht so war, aber du hast mich hierY eso que yo no era así, pero me tienes aquí
Kilometer entfernt von mirA kilómetros de mí

Lass mich von Polaris leiten, um zu dir zu gelangenQue me guíe Polaris pa llegar hasta ti
Wenn ich bei dir bin, weiß ich manchmal nicht, was ich sagen sollCuando estoy contigo a veces no sé ni lo que decir
Und das, obwohl ich nicht so war (aber du hast mich hier)Y eso que yo no era así (pero me tienes aquí)
Ein paar Wellen trennen uns, du bist weit weg, ich habe es bemerktNos separan par de olas, estás distante, lo noté

Ich weiß, dass das keine Uhrzeiten sind, aber ich verstehe nicht, warumYa sé que estas no son horas pero no entiendo por qué
Sprich klar und deutlich, wenn ich dir das Herz geöffnet habeNo hablas claro de una vez, si yo te enseñe grana
Und du hast mir jeden Zentimeter deiner Haut gezeigtY tú me enseñaste cada centímetro de tu piel
Wir sind nichts und ich bin dir treu, ja-ehNo somos na y te soy fiel, yeh-eh

Schatz, was wirst du heute Nacht machen?Bebé, ¿esta noche qué va' a hacer?
Ich habe Ferxxo gehörtEstaba escuchando al Ferxxo
Und ich musste an dich denken, ja-ehY me acordé de usted, yeh-eh
Kilometer entfernt von mirA kilómetros de mí

Lass mich von Polaris leiten, um zu dir zu gelangenQue me guíe Polaris pa llegar hasta ti
Wenn ich bei dir bin, weiß ich manchmal nicht, was ich sagen sollCuando estoy contigo a veces no sé ni lo que decir
Und das, obwohl ich nicht so war, aber du hast mich hierY eso que yo no era así pero me tienes aquí
Kilometer entfernt von mirA kilómetros de mí

Lass mich von Polaris leiten, um zu dir zu gelangenQue me guíe Polaris pa llegar hasta ti
Wenn ich bei dir bin, weiß ich manchmal nicht, was ich sagen sollCuando estoy contigo a veces no sé ni lo que decir
Und das, obwohl ich nicht so war, warum nicht versuchen?Y eso que yo no era así, ¿por qué no intentarlo?
Ich weiß, dass ich manchmal nicht schlafen kann, weil wir streitenSé que a veces no me dormiré por pelearnos

Außerdem werden wir Tage ohne zu reden verbringenTambién que nos pasaremos días sin hablarnos
Scheiß auf die Angst, ich will es erlebenLe follen al miedo, quiero experimentarlo
Auch wenn es wehtut, ich sterbe, ich werde getötet, dennAunque duela, me muera, me maten que
Die Distanz tötet nicht, aber das Verlangen schonLa distancia no mata pero las ganas sí

Ich habe auch Lust, dich zu sehenYo también tengo ganas de verte
Aber ich muss mich zurückhalten (eh, eh-eh, eh)Pero tengo que aguantarme (eh, eh-eh, eh)
Es wird spätSe me está haciendo tarde
Du bist aus einer anderen Stadt, mein Kopf ist bei dirTú eres de otra ciudad, mi mente está contigo

Dort ist deiner an einem anderen Ort, das gleiche VerlangenAllá la tuya en otro lugar, mismas ganas
Unterschiedliche Städte und wir sind nichtsDiferentes ciudades y no somos na
Ich will dich verstehen, aber ich verstehe nichtsQuiero entenderte pero no entiendo na
Ich weiß nicht, was du willst oder was du denkstNo sé lo que querrá' ni que piensas

Ich denke ständig an dichYo te pienso a cada rato
Es scheint, als wäre es dir egalParece que te da igual
Du nimmst den Glanz aus meinem Blick, immer wenn du gehstTe lleva' el brillo de mi mirada siempre que tú te vas
Kilometer entfernt von mirA kilómetros de mí

Lass mich von Polaris leiten, um zu dir zu gelangenQue me guíe Polaris pa llegar hasta ti
Wenn ich bei dir bin, weiß ich manchmal nicht, was ich sagen sollCuando estoy contigo a veces no sé ni lo que decir
Und das, obwohl ich nicht so warY eso que yo no era así
Und ich weiß wirklich nicht, was ich dir jetzt sagen sollY es que en verdad no sé ni qué decirte ahora

Die Wahrheit ist, dass mir das in meinem Leben noch nie passiert istLa verdad que, es que esto no me ha pasado en la vida
Also ist es jetzt soAsí que ya está
Ich gehe jetzt schlafen, ich bin gerade nach Hause gekommenQue yo me voy a dormir ya, acabo de llegar mi casa
Gute Reise jetzt und morgen reden wir weiter.Que tengas buen viaje ahora y ya mañana hablamos