Calypso

Calypso

Calypso

Fee-fi-fo-fumFee-fi-fo-fum
Je règne sur les mers des pirates !I rule the seas of the pirate scum!
Que fait-on d'un marin ivre ?What do we do with a drunken sailor?
Pas de canot ni de rasoir rouilléDon't have a longboat or a rusty razor
Jette-le à l'eau et regarde-le sombrerToss him in the drink and watch him sink
Où reposent les mortsWhere dead men lay
L-l-l-les morts reposent làD-d-d-dead men lay their

C'était la fille du capitaineShe was the captain’s daughter
Le sel de la mer dans son sangSea salt in her blood
Née sur les eaux hautesBorn on the high sea waters
Elle s'est levée comme une marée montanteRose like a rising flood

Sa peau dure comme la pierreHer skin tough as stone
Avec un feu dans ses osWith a fire in her bones
C'est une louve solitaire, une renégate des eauxShe’s a lone wolf water rogue

Quand la mer profonde trembleWhen the deep sea’s shakin'
Et que la lune brilleAnd moonlight’s blazin'
Calypso navigueCalypso sails
Elle navigue seuleShe sails alone

Le cœur battantHeart racin'
Poursuivant son destinDestiny chasin'
Calypso navigueCalypso sails
Elle navigue seuleShe sails alone

(Fee-fi-fo-fum)(Fee-fi-fo-fum)
(Hisse-ho-hum)(Heave-high-ho-hum)

En route vers les ombres fantomatiquesBound for the phantom shadows
La lumière de la nuit est claireThe light on the night is clear
Le battement dans sa poitrine est vengeanceThe beat in her chest is vengeance
Alors que les constellations la guidentAs constellations steer her on

À travers le feuThrough the fire
Alors qu'elle fend les vaguesAs she burns through the tide
Il n'y a nulle part où se cacherThere’s nowhere that you can hide

Quand la mer profonde trembleWhen the deep sea’s shakin'
Et que la lune brilleAnd moonlight’s blazin'
Calypso navigueCalypso sails
Elle navigue seuleShe sails alone

Le cœur battantHeart racin'
Poursuivant son destinDestiny chasin'
Calypso navigueCalypso sails
Elle navigue seuleShe sails alone

(Fee-fi-fo-fum)(Fee-fi-fo-fum)
(Hisse-ho-hum) (ouais)(Heave-high-ho-hum) (yeah)
(Fee-fi-fo-fum)(Fee-fi-fo-fum)
Elle navigue seule (hisse-ho-hum)She sails alone (heave-high-ho-hum)

Quand la mer profonde trembleWhen the deep sea’s shakin'
Et que la lune brilleAnd moonlight’s blazin'
Calypso navigueCalypso sails
Elle navigue seuleShe sails alone

Le cœur battantHeart racin'
Poursuivant son destinDestiny chasin'
Calypso navigueCalypso sails
Elle navigue seuleShe sails alone

(Fee-fi-fo-fum)(Fee-fi-fo-fum)
(Hisse-ho-hum)(Heave-high-ho-hum)
Elle navigue seule (fee-fi-fo-fum)She sails alone (fee-fi-fo-fum)
Je règne sur les mers des pirates !I rule the seas of the pirate scum!
(Hisse-ho-hum)(Heave-high-ho-hum)
Elle navigue !She sails!