Route Venus

Route Vénus

Route Venus

La porte est ouverteSono DOA(Door) akete
Le temps qui resteNokori-jikan ga
S'infiltre en moiSuikomareteku
Je lève les yeuxHitomi wo agete
Je fixe droit devantMassugu mitsume
Donne-moi le dernier baiserSaigo no KISU wo shite
Et commence à marcherArukidashite ne
En véritéHONTO wa
Le ventKaze ga
Est si fortChigireru-kurai
Que mon cœur trembleKokoro ga hikitometeru
Le chemin se diviseMichi wa wakareru no ne
Une étoile du destin a décidéUnmei na no hoshi ga kimeta
Celle que tu as choisieAnata no eranda
La route blancheShiroi RUUTO(Route)
Un avenir qui s'élèveSobieru mirai
Ne te perds pasMayowanaide

* La mer s'étend* Umi ga hirogaru
Le vent se met à soufflerKaze ga yurete-kuru
Il fait un peu frais maisSukoshi samui KEDO
Commence à courirHashiri-dashite

N'oublie pasAnata no KOTO
Ce que je ressens pour toiWasurenaide
Je t'aime le plusIchiban ai-shiteru
C'est dur maisTsurai kedo
Je te regarde d'iciKOKO kara miteru
L'aube du désertSabaku no yoake wo

Ouvre cette fenêtreSono mado akete
Ton tempsAnata no jikan
Commence à s'écoulerHajimatte-yuku
Ferme les yeuxMabuta wo tojite
Je voulais que tu fassesShite hoshikatta
Le dernier baiser de la nuitSaigo no yoru no KISU
N'oublie pasOboete-ite ne

En véritéHONTO wa
Le cielSora ga
Est sur le point de s'effondrerKuzureru-kurai
Mon cœur pleureKokoro ga naite iru
Les chemins sont séparésMichi wa betsubetsu na no
Une étoile du destin a décidéUnmei na no hoshi ga kimeta
Celle que j'ai choisieWatashi no eranda
La route bleueAoi RUUTO
Un avenir qui s'élèveSobieru mirai
N'oublie pasWasurenaide

Le matin commenceAsa ga hajimaru
Les gens commencent à bougerHito ga ugokidasu
C'est un peu effrayant maisSukoshi kowai KEDO
Commence à marcherArukidashite

N'oublie pasWatashi no KOTO
Ce que je ressens pour toiWasurenaide
Je t'aime le plusIchiban ai-shiteru
C'est douloureux maisKurushii kedo
Je te regarde d'iciKOKO kara miteru
L'aube du désertSabaku no yoake wo

* La mer s'étend* Umi ga hirogaru
Le vent se met à soufflerKaze ga yurete-kuru
Il fait un peu frais maisSukoshi samui KEDO
Commence à courirHashiri-dashite