Sailormoon's Christmas

Navidad de Sailor Moon

Sailormoon's Christmas

Todos: En las calles cubiertas de nieveAll: Buruuberii ni
Las estrellas comienzan a parpadearSomatteku machikado
La ciudad está llena de emociónHoshi-tachi ga matataki hajimeta wa
Esperando la llegada de la NavidadMachi ni matta ibu yo

Usagi: Como la luna llenaUsagi: O-tsuki-sama mitai na
En un pastel giganteChou-BIG na keeki ni
Rei: Vamos a decorar con dulcesRei: Kyandoru o tatemasho
Encendiendo una llama rojaMakka na honoo tomoshite

Mako: Colgando del techoMako: Yane ni todoku
Una guirnalda verdeMidori-iro no tsurii o
Mina: Cuando terminemos de decorarMina: Kazari oeta koro
Las campanas de la iglesia sonaránKyoukai no beru ga naru

Ami: En una habitación cálidaAmi: Atatakai heya ni
Llena de burbujas de jabónIppai no shabon dama
Todos: La fiesta comienza ahoraAll: Paati wa kore kara
Esta noche sin preocupacionesKonya wa jikan o ki ni sezu

Para todos, ¡Feliz Navidad!Minna e merii kurisumasu
Por toda la ciudad, ¡Feliz Navidad!Machi-juu ni merii kurisumasu
Pan pa pa pan, la música suena bienPan pa pa pan, kurakkaa ikioi yoku
Solo hay brindis con champánShanpan wa poozu dake

Mako: Los siete misteriosMako: Shichimenchou ga
Caliente, caliente, caliente...Atsu atsu atsu atsutsu...
Mina: Abriendo bolsas llenas de dulcesMina: Okashi no fukuro o ippai akete
¿Qué juego jugaremos?Geemu wa nani yaro!

Usagi: ¿Dónde estásUsagi: Doko ni iru no
Mamo-chan...?Mamo-chan...
Las estrellas desaparecenHoshi wa kiete
Algún día, el cielo se nublaráItsuka kumori sora

Ami: Usagi, mira la nieveAmi: Usagi, yuki yo
Mira, es una Navidad blancaHora howaito kurisumasu
Todos: La fiesta comienza ahoraAll: Paati wa kore kara
Olvidando la hora esta nocheKonya wa jikan o wasurete

Usagi: Con la intención de brillarUsagi: Shinshin tsumori
Un lado es un traje de nieveIchimen yukigeshou
Seguramente, incluso las nubes se despejaránDonna kumo mo kitto harete
En un mundo brillanteMabushii sekai

Todos: Las estrellas en el cieloAll: Sora ni hoshi ga
Parpadean una vez másFutatabi matataite
Haciendo sonar campanas de vientoSuzu no ne o hibikase
Cruzando el cieloTobinukeru
En el trineo está Santa ClausSori ni wa santa kuroosu
¡Sonrisas en todo el mundo!Sekai-juu egao!
¡Feliz, feliz Navidad!Merii merii kurisumasu!!