Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 563

Stay Alone

Sailor Moon

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Stay Alone

宇宙のやみのなかでUchuu no yami no naka de
ひたすらもえるAURORAのhitasura moeru AURORA no
こどくにわがみをかさねるKodoku ni wagami wo kasaneru
セーラープルートSailor Pluto

ときのとびらまもりToki no tobira mamori
ときのながれささえtoki no nagare sasae
えいえんがはてるともeien ga hateru to mo
たちつづけるstay alonetachitsuzukeru stay alone

あいしてはならぬひとAi shite wa naranu hito
あいしてつみのいたみをai shite tsumi no itami wo
ひそやかなよろこびにhisoyakana yorokobi ni
かえてだきしめstay alonekaete dakishime stay alone
とどかないおもかげはTodokanai omokage wa
きえることもないKieru koto mo nai

Stay Alone (Traducción)

Inside the darkness of the universe,
The aurora burns intensely
Repeating loneliness over me,
Sailor Pluto.

Guarding the door of time
Supporting the stream of time
Even if eternity dies out,
I'll keep standing here, alone.

I'll hold tight and change
The pain of the crime for having loved
Someone that can't get on with me
Even if he loves me
Into a secret joy, and stay alone.
This face that is beyond my reach
Will never disappear from me.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sailor Moon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección