Eternal Eternity (Versión En Español)

Eternal Eternity (Spanish Version)

Eternal Eternity (Versión En Español)

A thousand sunsets (eternity)Mil puestas de Sol (la eternidad)
And dawns we will cross (we cross)Y auroras atravesaremos (atravesamos)
When in my mirror I foresee the futureCuando en mi espejo yo adivino el porvenir
Only a light of truth is reflected in itEn él solo se refleja una luz de verdad

With the sword that froze the rigor of the heavensCon la espada que el rigor de los cielos congeló
I can cut through the curtain of the nightHasta la cortina de la noche puedo cortar
The turmoil inside meLa conmoción que hay dentro de mi
Is like the roar of sea wavesEs como el rugido de olas de mar

It's the spring that the wind announcedEs primavera que el viento anunciara
Blowing over usQue va y sopla sobre nosotras

I have lived a thousand and one eternities for youHe vivido mil y una eternidades por ti
Loneliness doesn't matter, darkness doesn't matterNo importa la soledad no importa la oscuridad
I was there looking for you, always looking for youAhí estaba buscándote, siempre estado buscándote
It's the gravity that guides me to youEs fuerza de gravedad la que me guía hacia ti

To untangle the red thread of the futurePara desliar el hilo rojo del porvenir
Like a shooting star, I'll go where you areComo una estrella fugaz iré hacia donde tú estás
By Uranus, celestial kingPor Urano rey celestial
By Neptune, king of the seaPor Neptuno rey del mar
May every moment with youQue cada ocasión junto a ti
Be our eternitySea nuestra eternidad

Like the sea that comes and goesComo el mar que viene y va
Singing a songEntonando una canción
Our love is the sweetest thing I've ever heardNuestro amor es lo más dulce que jamás escuché

My gaze in your gaze, your heartbeat in my pulseMi mirada en tu mirar, tu latido en mí latir
Are signs that enchant meSon señales que me hechizan
Like the sway of a violinCuál vaivén de un violín

Like biting into a fruit togetherComo morder una fruta entre dos
We share happinessEs que compartimos la felicidad
That attraction can't be resistedEsa atracción no se puede resistir
And it makes me one with youY va y me hace una contigo

I have lived a thousand and one eternities for youHe vivido mil y una eternidades por ti
Loneliness doesn't matter, darkness doesn't matterNo importa la soledad, no importa la oscuridad
I was there looking for you, always looking for youAhí estaba buscándote, siempre estuve buscándote
It's the gravity that guides me to youEs fuerza de gravedad la que me guía hacia ti

To untangle the red thread of the futurePara desliar el hilo rojo del porvenir
Like a shooting star, I'll go where you areComo una estrella fugaz iré hacia donde tú estás
By Uranus, celestial kingPor Urano rey celestial
By Neptune, king of the seaPor Neptuno rey del mar
May every moment with you be our eternityQue cada ocasión junto a ti, sea nuestra eternidad

If the Sun were to go outSi el Sol se apagase
Or the world were to come to an endO el mundo llegase a su final
If in these circumstances they managed to separate usSi en estas circunstancias nos lograran separar
No matter who, no matter whatNo importa quien, no importa que
I know well that I will find you againYo sé bien que te volveré a encontrar

I have lived a thousand and one eternities for youHe vivido mil y una eternidades por ti
Loneliness doesn't matter, darkness doesn't matterNo importa la soledad no importa la oscuridad
I was there looking for youHay estaba buscándote
I was always looking for youSiempre estuve buscándote
It's the gravity that guides me to youEs fuerza de gravedad la que me guía hacia ti
To untangle the red thread of the futurePara desliar el hilo rojo del por venir

Like a shooting star, I'll go where you areComo una estrella fugaz iré hacia donde tú estás
By Uranus, celestial kingPor Urano rey celestial
By Neptune, king of the seaPor Neptuno rey del mar
May every moment with youQue cada ocasión junto a ti
Be our eternitySea nuestra eternidad