Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 17

Memory Duo

Sailor Moon

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Memory Duo

どうしたのかしら? このきもちdoushita no kashira? Kono kimochi
はじめてのかんかくhajimete no kankaku
なぜかなつかしいこのきもちnaze ka natsukashii kono kimochi
わすれていたなにかwasureteita nanika

なんだろうこのきもちnan darou kono kimochi
なつかしいかんかくnatsukashii kankaku
おもいだせないよomoidasenai yo
このきもちkono kimochi
わすれていたなにかwasureteita nanika

どんなほうていしきつかったらdonna houteishiki tsukattara
このきもちとけるのkono kimochi tokeru no?
いんすうぶんかいびぶんせきぶんがくさんかくかんすうinsuubunkai bibunsekibungaku sankakukansuu
とけそうでとけないtokesou detokenai
じれったいかがくはんのうjirettai kagakuhannou

おもいだそうおちついてomoidasou ochitsuite
わすれていたこうしきをwasureteita koushiki wo
やさしくあたたかいたしざんをyasashiku atatakai tashizan wo

きみといるなぜかkimi to iru naze ka
このあめもやさしくてあたたかいkono ame mo yasashikute atatakai
きみをつれさらなくてはいけないのにkimi wo tsuresaranakute wa ikenai no ni

なんだろうnan darou?
どうしたのかしらdoushita no kashira?
このきもちkono kimochi

Dúo de Memoria

¿Qué pasó? Este sentimiento
Es la primera sensación
Por alguna razón, este sentimiento
Algo que había olvidado

¿Qué es este sentimiento?
Una sensación nostálgica
No puedo recordar
Este sentimiento
Algo que había olvidado

¿Qué tipo de fórmula debo usar
Para derretir este sentimiento?
Una ecuación diferencial, literatura diferencial, número complejo
Se está derritiendo pero no se deshace
Una reacción química aburrida

Recordemos, calmémonos
El patrón que había olvidado
La generosidad y calidez

Estar contigo, por alguna razón
Esta lluvia también es suave y cálida
No puedo dejarte ir
¿Qué está pasando?
¿Qué pasó?
Este sentimiento


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sailor Moon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección