Whole Again

Completo Otra Vez

Whole Again

Si tuviera un deseoIf I had one wish
Desearía poder estar completo otra vezI wish I could be whole again
Desearía tener mi alma de vueltaI wish I had my soul again

Diciéndome a mí mismo, puedo hacer cualquier cosa que mi mente compleja se propongaTelling myself, I can do anything I put my complex mind to
Pero no habría sobrevivido si no me hubieras ayudado a prosperarBut I wouldn't make it out alive if you hadn't helped me thrive
No llegaría muy lejos sin ti a mi ladoNot making it very far without you right by my side

Haciendo lo que puedo, haciendo lo que necesito hacerDoing what I can, doing what I need to do
Pero nuestra vida se dio vueltaBut our life got turned around
Y tengo miedo de no poder superarloAnd I'm scared I won't make it through
Hago mi mejor esfuerzo para demostrar que una cubierta no describe un libroI do my best to prove a cover don't describe a book
Que estos ojos míos no albergan maldadThat these eyes of mine don't hold an evil
Aunque así parezcaThough that's how it looks

Si mi lengua no estuviera tan atada en este momentoIf my tongue wasn't so tied right now
Sé que diría lo que piensoI know I'd speak my mind
Decirles a todos que seré diferenteTell them all that I'll be different
Pueden dejar atrás sus miedosThey can leave their fears of behind
Pero estoy atrapado en este destino miserable míoBut I'm trapped inside this wretched fate of mine

Si tuviera un deseoIf I had one wish
Desearía poder estar completo otra vezI wish I could be whole again
Desearía tener mi alma de vueltaI wish I had my soul again

Con voz suave, estoy ahogándome, con el corazón rotoSoft-spoken, I'm choking, heart broken
Viéndote ser entrenado en algo que nunca habrías tenido que hacerWatching you get coached in something or never would have had to do
Si no hubiera vivido y superadoIf I hadn't live and made it through
No puedo evitar sentirme responsable cuando todo se reduce a esoI can't but feel responsible when it comes down to it all
Y no puedo ayudarte de la manera que desearíaAnd I can't help you in ways I wish I could
Y desearía poder, pero estoy atrapado en la oscuridadAnd I wish I could, but I'm stuck in the darkness
El peso en tus hombrosWeight on your shoulders
Desearía poder sostenerte, desearía haberte dichoWish that I could hold ya, wish I would've told ya
Todo lo que significabas para mí en mi primera vida, pero ahora eso ha terminadoAll you meant to me in my first life, but now that's over

Me gusta pensar que mi corazón y pensamientos no han cambiadoLike to think my heart and thoughts aren't changed
Que esta sangre no está bombeando odio dentro de mis venasThat this blood ain't pumping hate inside of my veins
Desearía poder decirles que todavía sé distinguir entre el bien y el malWish I could tell 'em I still know right from wrong
Sigo sabiendo cuándo la confianza se ha idoI still know good and bad and when trust is gone

Nunca lastimaría a nadie, especialmente a aquellos que amoI'd never hurt a soul, especially those that I love
Les mostraré que cuando la situación se pone difícil, lucharé con todo lo que tengoI'll show 'em when push comes to shove, I'd fight with my all
Incluso si tengo que caer, quiero mantener la pazEven if I'm to fall, I want to keep the peace
Quiero ser una especie que nunca pensaron que veríanI wanna be a breed, they never thought they'd see

Tendré paciencia y seré quien quiera serI'll have patience and be who I please
Les mostraré que mi corazón es la parte más fuerte de míI'll show them my heart is the strongest part of me
Seré quien siempre supiste que podría serI'll be who you always knew I could be
La paciencia es clavePatience is key
La paciencia es clavePatience is key

Si tuviera un deseoIf I had one wish
Desearía poder estar completo otra vezI wish I could be whole again
Desearía tener mi alma de vueltaI wish I had my soul again
Si tuviera un deseoIf I had one wish
Desearía que pudiéramos estar completos otra vezI wish we could be whole again