Un Autre Que Moi

Ein Anderer Als Ich

Un Autre Que Moi

Im Café unten können sie nicht mehr mit mirAu café d'en bas, ils en peuvent plus de moi
Ich nerve sie, wenn ich den Kopf verkehrt herum habeJe les exaspère quand j'ai la tête à l'envers
Ich rede nicht mehr von dir, noch vom Klang deiner StimmeJe ne parle plus de toi ni même du son de ta voix
Und ohne es zu zeigen, frage ich mich manchmalEt sans en avoir l'air je me demande parfois
Sag mir, siehst du mich, wenn du abends in deinen ArmenDis-moi, est-ce que tu me vois lorsque le soir dans tes bras
Es ist ein anderer als ich, oh ein anderer als ichC'est un autre que moi, oh un autre que moi
Sag, kreuzt du meinen Weg, wenn du abends in deinen LakenDis est-ce que tu me croises lorsque le soir dans tes draps
Es ist ein anderer als ich, oh ein anderer als ichC'est un autre que moi, oh un autre que moi

Mit blassem Teint spreche ich abends, wenn ich dich erblickeParler le teint blême le soir quand je t'aperçois
Es ist wie ein Traum, andere Könige werden gewähltLà c'est comme un rêve, se choisissent d'autres rois
Sie lächelt, um mir zu gefallen, auch wenn sie nicht verstehtElle sourit pour me plaire même lorsqu'elle ne comprend pas
Und wenn ich verzweifle, frage ich mich manchmalEt quand je désespère je me demande parfois
Sag mir, siehst du mich, wenn du abends in deinen ArmenDis-moi, est-ce que tu me vois lorsque le soir dans tes bras
Es ist ein anderer als ich, oh ein anderer als ichC'est un autre que moi, oh un autre que moi
Sag, kreuzt du meinen Weg, wenn du abends in deinen LakenDis est-ce que tu me croises lorsque le soir dans tes draps
Es ist ein anderer als ich, oh ein anderer als ichC'est un autre que moi, oh un autre que moi

Sag mir, siehst du mich, wenn du abends in deinen ArmenDis-moi, est-ce que tu me vois lorsque le soir dans tes bras
Es ist ein anderer als ich, oh ein anderer als ichC'est un autre que moi, oh un autre que moi
Sag, kreuzt du meinen Weg, wenn du abends in deinen LakenDis est-ce que tu me croises lorsque le soir dans tes draps
Es ist ein anderer als ich, oh ein anderer als ichC'est un autre que moi, oh un autre que moi