Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.473
Letra

Significado

J'en ai marre

Over It

Je suis accro à la douleurI'm addicted to the pain
Que je me suis infligéeThat I've created for myself
Seul et à l'extérieurAlone and on the outside
Toujours à essayer d'être quelqu'un d'autreAlways trying to be someone else

Ce poids sur mes épaulesThis weight on my shoulders
Où ai-je merdé ?Where did I go wrong?
Mon âme est si froideMy soul is so cold
Et je déteste ce que je suis devenuAnd I hate what I've become

Si je ne trouve pas de solution, c'est fini ?If I don't find a way, is it over?
Si je ne me blâme pas, c'est parti ?If I don't blame myself, is it gone?
Tout ce temps que j'ai perduAll of this time I've wasted
Oh, vais-je réussir à sortirOh, will I make it out
De ce monde avant qu'il ne s'effondre ?From under this world before it falls?
J'en ai marre de toutI'm over it all
J'en ai marreI'm over it

Je vais admettre que j'ai honteI'll admit that I'm ashamed
Parce que je me suis menti à moi-mêmeBecause I've been lying to myself
Mon trône rouille avec les annéesMy throne is rusting from the years
À vivre dans cet enferLiving in this hell

Je prends tellement de merdeI take so much shit
C'est ici que je dois être ?Is this where I belong?
Mon cœur est si brûléMy heart is so charred
Et je déteste ce que je suis devenuAnd I hate what I've become

Si je ne trouve pas de solution, c'est fini ?If I don't find a way, is it over?
Si je ne me blâme pas, c'est parti ?If I don't blame myself, is it gone?
Tout ce temps que j'ai perduAll of this time I've wasted
Oh, vais-je réussir à sortirOh, will I make it out
De ce monde avant qu'il ne s'effondre ?From under this world before it falls?
J'en ai marre de toutI'm over it all
J'en ai marreI'm over it

Je sens les murs se rapprocher de moiI can feel the walls closing in on me
Et je vois le soleil changerAnd I can see the Sun changing
Devenir grisTurning grey
Tout s'effondre sur moiIt's all coming down on me

Si je ne trouve pas de solution, c'est fini ?If I don't find a way, is it over?
Si je ne me blâme pas, c'est parti ?If I don't blame myself, is it gone?
Tout ce temps que j'ai perduAll of this time I've wasted
Oh, vais-je réussir à sortirOh, will I make it out
De ce monde avant qu'il ne s'effondre ?From under this world before it falls?
J'en ai marre de toutI'm over it all
J'en ai marreI'm over it

Escrita por: Mark Holman, Adam Gontier, Cale Gontier. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saint Asonia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección