Trying To Catch Up With The World

Tratando de Alcanzar al Mundo

Trying To Catch Up With The World

Sam, el cómplice débilSam, the weak accomplice
Sabía que tenía una elecciónHe knew he had a choice
Siempre se asustaba fácilmenteHe always startled easily
Con el sonido de cada vozWith the sound of every voice

Un bolsillo lleno de excesosA pocket full of excess
Ellos toman y toman y tomanThey take and take and take
Lo dejaron con un gatillo apuntandoLeft him with a trigger pointed
Mirando sus tembloresStaring at his shakes
Y así continúaAnd it goes on
ContinúaIt goes on

A ella no le dieron nadaShe was given nothing
Sólo su egoísta faltaBut their selfish lack
Ellos duermen con un ojo abiertoThey sleep with one eye open
Porque saben que ella volverá‘Cause they know she’s coming back

Pero ella esperará su turnoBut she will wait her turn
Ausente de preocupaciónAbsent from concern
El horno dentro de ellaThe furnace inside her
Arde y arde y ardeIt burns and burns and burns
Y así continúa, continúaAnd it goes on, on
ContinúaIt goes on

Los débiles nunca practicaronThe weaklings never practiced
Lo que predicanWhat they preach
Se acobardan abajoThey cower down below
Eso es lo que llamas derrotaThat’s what you call defeat
Y en su hora más oscuraAnd in their darkest hour
Es difícil respirarIt’s hard to breathe
Intentamos alcanzar al mundoWe try to catch up with the world
Pero estamos tan lejos de alcanzarloBut we’re so far out of reach
Estamos tan lejos de alcanzarloWe’re so far out of reach

Inclinado en la oscuridadLeaning in the dark
Está el hombre vacíoStands the vacant man
Cortándola con sus palabrasSlicing her with his words
Siempre agarrándola con sus manosAlways grabbing her with his hands
Y así continúa, continúaAnd it goes on, on
ContinúaIt goes on

Los débiles nunca practicaronThe weaklings never practiced
Lo que predicanWhat they preach
Se acobardan abajoThey cower down below
Eso es lo que llamas derrotaThat’s what you call defeat
Y en su hora más oscuraAnd in their darkest hour
Es difícil respirarIt’s hard to breathe
Intentamos alcanzar al mundoWe try to catch up with the world
Pero estamos tan lejos de alcanzarloBut we’re so far out of reach

Desearía haberte advertidoI wish I had warned you
De este camino rotoOf this broken path
Con cada paso que dasWith each step you take
Sabes que no hay vuelta atrásYou know there’s no turning back

Los débiles nunca practicaronThe weaklings never practiced
Lo que predicanWhat they preach
Se acobardan abajoThey cower down below
Eso es lo que llamas derrotaThat’s what you call defeat
Y en su hora más oscuraAnd in their darkest hour
Es difícil respirarIt’s hard to breathe
Intentamos alcanzar al mundoWe try to catch up with the world
Pero estamos tan lejos de alcanzarloBut we’re so far out of reach

Intentamos alcanzar al mundoWe try to catch up with the world
Intentamos alcanzar al mundoWe try to catch up with the world
Intentamos alcanzar al mundoWe try to catch up with the world
Pero estamos tan lejos de alcanzarloBut we’re so far out of reach

Intentamos alcanzar al mundoWe try to catch up with the world
Intentamos alcanzar al mundoWe try to catch up with the world
Intentamos alcanzar al mundoWe try to catch up with the world
Pero estamos tan lejos de alcanzarloBut we’re so far out of reach