Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 27

Carolina Creature

Saint Avangeline

Letra

Criatura de Carolina

Carolina Creature

Ah, ahAh, ah

Siempre le gustó verme ahogarmeShe always liked to watch me drown
Mirando cómo mi garganta se agita y luego se desconectaWatching as my throat jumps then disconnects
Antes de que viniera a salvarmeBefore she'd come to save me
Me traía de vuelta a la seguridadShe'd bring me back to safety

Cerraría mis ojos y rezaría para que siempre fuéramos asíI'd close my eyes and pray that we would always be this way
Este paraíso de veranoThis summer paradise
En el lagoIn the lake
Ah, ahAh, ah

Oh, recuerdoOh, I remember
El sol brillando intensamenteThe sun shining bright
Nuestra piel mojada pegada la una a la otraOur wet skin pressed against one another
Apoyaría mi cabeza en su hombroI'd rest my head on her shoulder
Y luego me hundiríaAnd then she'd throw me under

Vivo dentro de recuerdos que nunca fueron míos para guardar (ah)I live inside memories that were never mine to keep (ah)
Ese paraíso de veranoThat summer paradise
Donde su amor era cálido y breve (ah)Where her love was warm and brief (ah)
Ella me giraría en el aguaShe'd spin me in the water
Hasta que no pudiera recordar bien (ah)Till I couldn't quite recall (ah)
El puro odio de su lengua amargaHer bitter tongue's pure hatred
Mientras ella se mantenía orgullosa y erguida (ah)As she stood there proud and tall (ah)

Cerraría mis ojos y rezaría para que siempre fuéramos asíI'd close my eyes and pray that we would always be this way
Este paraíso de veranoThis summer paradise
Ella acariciaría mis rizos y me diría que siempre sería su chicaShe'd stroke my curls and tell me I would always be her girl
Al menos hasta que el verano se fueraAt least till summer went away

Oh, recuerdoOh, I remember
El aguaThe water
Suave y cálida en sus brazosSoft and warm in her arms
Me mantendría a floteIt would keep me afloat
En esos días de invierno cuando su hielo me congelaba hasta los huesosOn those winter days when her ice froze me to bone
El invierno le quedaba mejor de todos modosWinter suited her better anyway

Cerraría mis ojos y rezaría para que siempre fuéramos asíI'd close my eyes and pray that we would always be this way
Este paraíso de veranoThis summer paradise
Ella acariciaría mis rizos y me diría que siempre sería su chicaShe'd stroke my curls and tell me I would always be her girl
Al menos hasta que el verano se fueraAt least till summer went away

Ah, ahAh, ah

Escrita por: Saint Avangeline, Lily Adeline Troutman, Chrome Aura. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saint Avangeline y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección