Inferno

Inferno

Inferno

Ich sehe ihren NamenI see her name
In den Flammen, die meine Seiten leckenIn the flames that lick my sides
Sie sagte mir, es sei etwasShe told me there was something
WunderschönesBeautiful
An der Art, wie ich zerfalleAbout the way I fall apart
Ich frage mich, ob sie an mich denkt, jedes Mal, wenn ich um sie weineI wonder if she thinks of me every time I cry for her
Doch ich weiß, ich würde mich immer entscheiden zu fliehen, wenn der Tag kommt, an dem sie zurückkehrtBut I know I'd still choose to flee come a day that she returns

Komm und teile dein Feuer mit mirCome and share your fire with me
Die Liebe war nie freundlich zu mirLove was never kind to me
Wir können unsere Kleider mit dem Blut aus unserem Schwur befleckenWe can stain our clothes in the blood from our oath
Unbeantwortete EntschuldigungenUnreturned apologies
Ich gebe so leicht nachI cave in so easily
Dreh die Klinge, die in meiner Brust stecktTwist the blade that's in my chest
So weiß ich, dass du mich liebstIt's how I know you love me

OhOh
OhOh
Ich fühle ihre Lippen (fühle ihre Lippen)I feel her lips (feel her lips)
Ihre Trennung (Trennung)Their disconnect (disconnect)
Leere Worte machen meinen Geisteszustand zunichteEmpty words nullify my state of mind

Komm und teile dein Feuer mit mirCome and share your fire with me
Die Liebe war nie freundlich zu mirLove was never kind to me
Unbeantwortete EntschuldigungenUnreturned apologies
Ich gebe so leicht nachI cave in so easily
Wir können unsere Kleider mit dem Blut aus unserem Schwur befleckenWe can stain our clothes in the blood from our oath

Ich wollte das nieI never wanted this
Du hast mich ohne Wahl gelassen (was zum Teufel)You left me with no choice (what the hell)
Rund und rund und rund und rund (dreh mich)Round and round and round and round (spin me)
Du würdest mich drehen, bis mein Verstand auf den Kopf standYou'd spin me till my mind was upside down
Ich hatte genug davon, mich unterirdisch eingesperrt zu fühlen (kann nicht atmen)Got sick of feeling confined underground (can't breathe)
Also bin ich weggelaufen und durch die Kreise der HölleSo I ran away and through the circles of hell
Du hast versucht, mir zu folgen, aber du bist unter Satans BannYou tried to follow, but you're under Satan's spell
Ich sagte dirI told you
Es brennt Feuer in mir und es brennt blau (ich brenne)There's fire inside me and it's burning blue (I'm in flames)
Alles, was ich wollte, war, bei dir zu sein (ich bin nur ein Spiel)All I wanted was to be with you (I'm just a game)
Aber Gott weiß, dass du genau dort bist, wo du hingehörst (in Ketten)But God knows that you're right where you belong (in chains)
Du hast mich völlig verändert, und jetzt warte ich auf niemandenYou've fully changed me, and now I wait for no-one

Komm und teile dein Feuer mit mirCome and share your fire with me
Die Liebe war nie freundlich zu mirLove was never kind to me
Wir können unsere Kleider mit dem Blut aus unserem Schwur befleckenWe can stain our clothes in the blood from our oath
Unbeantwortete EntschuldigungenUnreturned apologies
Ich gebe so leicht nachI cave in so easily
Dreh die Klinge, die in meiner Brust stecktTwist the blade that's in my chest
So weiß ich, dass du mich liebstIt's how I know you love me

Baby, teile dein Feuer mit mirBaby, share your fire with me
Ich verliere mich in den ErinnerungenI get lost in the memories
Wir können unsere Kleider mit dem Blut aus unserem Schwur befleckenWe can stain our clothes in the blood from our oath
Unbeantwortete EntschuldigungenUnreturned apologies
Dich zu lieben war nie kostenlosLoving you was never free
Zieh die Klinge aus meiner BrustPull the blade out of my chest
Es wird immer schwerer zu atmenIt's getting harder to breathe