Trendsetter

Marcador de Tendencias

Trendsetter

Fiesta con las ratas arribaParty with the rats up top
O te unes o los matas a todosEither join or kill ‘em all
Mejor espera en el auto, tú que eres un buscadorBetter wait in the car, you go getter
Muévete hacia esa boca abiertaMove into that open maw
Estoy bailando en la pared de esa mandíbula doradaI'm dancing on the wall of that gold tooth jaw
Un verdadero marcador de tendenciasReal trendsetter

Tomado de una palma abiertaTaken from an open palm
La bestia va donde quiereThe beast goes where it wants
Mejor espera en el pasilloBetter wait in the hall
Y mezclo codeína en un frascoAnd I mix codeine in a mason
La risa sigue en mi cabezaThe laughter carries on in my head
Donde acechaWhere it haunts
¿Eso es vivir?Is that living?
Escuchando la risaHearing the laughter
Desastre inminentePending disaster
Puedo sentir que se están acercandoI can feel them closing in

Escuchando la risaHearing the laughter
¿Qué es lo que buscan?What are they after?
Puedo sentir que me desgarran la pielI can feel them tear my skin

El diablo listo para abrir su negocioDevil set to open shop
Escúchalos golpeando la puertaHear em knockin’ on the door
Mientras esperan en el patio por un analgésicoWhile they wait in the yard for painkiller
Muévete hacia ese terreno vacíoMove into that vacant lot
Rascando en la pared de ese cubículo del bañoScratching on the wall of that bathroom stall
Nuevo narcotraficanteNew drug dealer

Orando sobre la pata del monoPraying on the monkey’s paw
El cerdo toma lo que quiereThe pig takes what it wants
Mejor espera por una causaBetter wait for a cause
Y bebo jarabe a través de una popote rotoAnd I sip syrup through a broken straw
La risa sigue, estaránThe laughter carries on they’ll be
Muertos para el otoñoDead by the fall
No hay sanaciónAin't no healing

Escuchando la risaHearing the laughter
Desastre inminentePending disaster
Puedo sentir que se están acercandoI can feel them closing in
Escuchando la risaHearing the laughter
¿Qué es lo que buscan?What are they after?
Puedo sentir que me desgarran la pielI can feel them tear my skin

Escucha el reloj rotoListen to the broken clock
Escucha cómo tictaquea en la paredHear it ticking on the wall
Escucha cómo tictaquea en la paredHear it ticking on the wall
No puedes detenerloYou can’t stop it

Tómalo con un grano de salTake it with a grain of salt
El tiempo se lleva a quien quiereThe time takes who it wants
El tiempo se lleva a quien quiereThe time takes who it wants
Sigue llamandoIt keeps calling

Escuchando la risaHearing the laughter
Desastre inminentePending disaster
Puedo sentir que se están acercandoI can feel them closing in

Escuchando la risaHearing the laughter
¿Qué es lo que buscan?What are they after?
Puedo sentir que me desgarran la pielI can feel them tear my skin