Traducción generada automáticamente

A Christmas Gift To You
Saint Etienne
A Christmas Gift To You
Sarah:
Hello, this is Saint Etienne here with a special Christmas
message for you all. How are you feeling Bob?
Bob:
I'm feeling dandy and I just want to say Happy Christmas, war is
over. How are you feeling Pete?
Pete:
I'm feeling my oats. It's a bit parky in here, isn't it? Anyone
fancy a drink? What's your favourite Christmas drink Bob?
Bob:
Umm, can I have a vodka with domestos in it and a slice of ???
please?
Pete:
Certainly sir. And Sarah?
Sarah:
No thank you. eh... can I have a glass of champagne with an Oxo
cube in it please? Thank you. Mmmmm.
Bob:
Do you want a drink Pete, I'm buying this round?
Pete:
No.
Sarah:
We've got a couple of songs for you and the first one is...
Bob:
Driving Home For Christmas, a smashing song by Chris Rea. And
the second one is..
Pete:
Message In A Bottle, a tribute to the gentle giant of rock,
Sting.
Sarah:
And now we'd all like to say...
All:
Happy Christmas!!
Un Regalo de Navidad Para Ti
Sarah:
Hola, aquí está Saint Etienne con un mensaje especial de Navidad para todos ustedes. ¿Cómo te sientes Bob?
Bob:
Me siento genial y solo quiero decir Feliz Navidad, la guerra ha terminado. ¿Cómo te sientes Pete?
Pete:
Me siento bien. Está un poco frío aquí, ¿no? ¿Alguien quiere tomar algo? ¿Cuál es tu bebida navideña favorita Bob?
Bob:
Ehm, ¿puedo tomar un vodka con domestos y una rodaja de... por favor?
Pete:
Por supuesto, señor. ¿Y Sarah?
Sarah:
No, gracias. ¿eh... puedo tomar una copa de champán con un cubo de Oxo dentro, por favor? Gracias. Mmmmm.
Bob:
¿Quieres tomar algo Pete, yo invito esta ronda?
Pete:
No.
Sarah:
Tenemos un par de canciones para ustedes y la primera es...
Bob:
Conduciendo a Casa Para Navidad, una excelente canción de Chris Rea. Y la segunda es...
Pete:
Mensaje en una Botella, un tributo al gentil gigante del rock, Sting.
Sarah:
Y ahora a todos nos gustaría decir...
Todos:
¡Feliz Navidad!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saint Etienne y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: