Traducción generada automáticamente

Filthy
Saint Etienne
Sucio
Filthy
Hola?Hello?
[risas][laughs]
Hola?Hello?
Rimando mientras subo a la cima,Rhyming as i'm coming to the top,
Con mi mochila de rimasWith my back-pack of rhymes
No me detendré.I won't stop.
Cada letraEvery lyric
Volando alto como una palomaFlying high like a dove
Mientras el SeñorAs the lord
EsparceSprinkles
Su amorHis love
Sobre mí.On me.
Su destino asignado,His assigned destiny,
Enseñando, predicando, vamosTeaching, preaching, c'mon
¡Pregúntame!Question me!
Tengo la respuesta al plan maestro.I have the answer to the master-plan.
Si no puedes,If you can't,
Entonces yo puedo.Then i can.
Saltando las chitz(?) mientras hablo,Jumping the chitz(?) as i speak out,
Preguntándome de qué se trata todo esto,Wondering what it's all
Deseando ser solo un sueñoAbout, wishing i was only a dream
Y no ser tan extremo.And i wasn't so extreme.
Voy a hacer que veas que no estoy fingiendoGonna make you see i'm not faking it
Como todos los demás queLike all the others that
Lo están logrando.Be making it.
Extático, y declarando los hechos;Ecstatic, and stating the facts;
Presta atención a mis extractos.Take heed to my extracts.
Siguiendo los caminos de mí,Following the paths of me,
Come hasta saciar tu codicia.Eat 'til you fill your greed.
Alimentándote de mi conocimiento como un pastel,Feeding on my knowledge like a cake,
El olor de la verdad mientras yoThe smell of truth as i
Horneo.Bake.
Algunas metasSome goals
Lograrás;You will achieve;
Sin pérdida o deuda en qué creer;No loss or debt to believe;
Créeme, no mentiría,Believe me, i wouldn't lie,
Para mi preguntaFor my question
Necesito tuI need your
Respuesta.Reply.
Cualquier cosaWhatever
Que tomes de mí,You take from me,
Cualquier cosaWhatever
Que digas,You say,
IntentoI try
Hacerte verTo make you see
Las cosasThings
A mi manera.My way.
Tócame,Touch me,
Toma mi mano.Take my hand.
Agárrate fuerte.Hold on tight.
Tan fuerte como puedas.As tight as you can.
Estaré contigoI'll be with you
Todo el camino.All the way.
Te preguntoI'm asking you
¿No te quedarás?Won't you stay?
Es tu realidad.It's your reality.
Durbba durbba duhr,Durbba durbba duhr,
Badurbba durbba duhrBadurbba durbba duhr
Badurbba durbba duhr,Badurbba durbba duhr,
Badurbba durbba duhr.Badurbba durbba duhr.
Ganando respeto de la multitudEarning respect from the crowd
Mientras la expresión de mi significadoAs expression of my meaning
Resuena fuerte,Comes loud,
Transmitiéndolo todoBringing it all across
Para que sepas quién manda.So as you know who's boss.
Esto no es una exageración mediática -This is not a media hype -
Quizás simplemente no soy ese tipo.Maybe i'm just not that type.
Mis rimas que te elevarán como una droga,My rhymes that'll lift you like a drug,
Como una alfombra, seréLike a mat, i'll be
Tu tapete.Your rug.
Cualquier cosaWhatever
Que digas,That you say,
NuncaI'll never
Te rechazaré.Turn you away.
No me conocesYou don't know me
Como eres tú,As you are,
Mi mente esMy mind is
Lo que has capturado.What you have caught.
Tócame,Touch me,
Toma mi mano.Take my hand.
Agárrate fuerte,Hold on tight,
Tan fuerte como puedas,As tight as you can,
Estaré contigoI'll be with you
Todo el camino.All the way.
Te preguntoI'm asking you
¿No te quedarás?Won't you stay?
Es tu realidad.It's your reality.
Durbba durbba duhr,Durbba durbba duhr,
Badurbba durbba duhr,Badurbba durbba duhr,
Badurbba durbba duhr,Badurbba durbba duhr,
Badurbba durbba duhr.Badurbba durbba duhr.
[risas][laughs]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saint Etienne y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: