Someday

Algún Día

Someday

Pierdo el control de todos mis sentimientos cuando te veo junto a ellaLose control of all my feelings when I see you next to her
Te quiero tanto que estés conmigoI want you so much to be with me
Eres cariñosa, me abrazas y acaricias cada nocheYou're loving and holding and caressing every night
Pero cada vez que caminas hacia mí, tengo que contenerme por dentroBut every time you walk my way I have to hold myself inside
No hay forma de saber qué podría pasarThere's just no telling what might happen
Y solo tendré que mantenerme alejadoAnd I'll just have to stay away

Algún día espero poder contarte los secretos de mi corazónSomeday I hope that I could tell you the secrets of my heart
Para que mi amor se esconda detrás de estos sentimientos en mi corazónSo that my love I'll hide behind these feelings in my heart

Parece que cada vez que encuentras a alguien a quien realmente quieres amarIt seems that every time you find someone you really want to love
Deseas que esos sueños se rompanYou wish those dreams were broken
Y solo admiras lo que le pertenece a otra personaAnd only admire that which belongs to someone else
Cada vez que veo tu rostro, tengo que contener las lágrimasEvery time I see your face I have to hold it all in cry
Espero algún día poder decirte cómo me sientoI hope one day to tell you how I feel
Hasta ese día, me mantendré alejadoUntil that day I'll stay away

Algún día espero poder contarte los secretos de mi corazónSomeday I hope that I could tell you the secrets of my heart
Para que mi amor se esconda detrás de estos sentimientos en mi corazónSo that my love I'll hide behind these feelings in my heart
Algún día espero poder contarte los secretos de mi corazónSomeday I hope that I could tell you the secrets of my heart
Para que mi amor te prometo que te amaré hasta que mueraSo that my love I promise I will love you till I die

No puedo olvidarteCan't seem to forget you
Siempre estás en mi mente, quiero estar contigoYou're always on my mind I want to be with you

Algún día, algún díaSomeday, someday

Así que cada vez que veo tu rostro, tengo que contener las lágrimasSo every time I see your face I have to hold it all in cry
Espero algún día poder decirte cómo me sientoI hope one day to tell you how I feel
Hasta ese día, me mantendré alejadoUntil that day I'll stay away

Algún día espero poder contarte los secretos de mi corazónSomeday I hope that I could tell you the secrets of my heart
Para que mi amor se esconda detrás de estos sentimientos en mi corazónSo that my love I'll hide behind these feelings in my heart
Algún día espero poder contarte los secretos de mi corazónSomeday I hope that I could tell you the secrets of my heart
Para que mi amor te prometo que te amaré hasta que mueraSo that my love I promise I will love you till I die
Hasta que mueraTill I die
Hasta que mueraTill I die
Hasta que mueraTill I die