Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.306

Let Her Go (feat. Cheb Bilal)

Saint Levant

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Let Her Go (feat. Cheb Bilal)

It's been running through my mind latelyIt's been running through my mind lately
You were my home away from homeYou were my home away from home
I'm paid to travel round the world now lil babyI'm paid to travel round the world now lil baby
But I'll never make it aloneBut I'll never make it alone

You been in and out my life latelyYou been in and out my life lately
You were my home away from homeYou were my home away from home
I'm paid to travel round the world now lil babyI'm paid to travel round the world now lil baby
But I'll never make it aloneBut I'll never make it alone

So if we're really meant to be, baby, ay ay ay aySo if we're really meant to be, baby, ay ay ay ay
And if you're really meant for me, baby, ay ay ay ayAnd if you're really meant for me, baby, ay ay ay ay

هي دخلت قلبيhi dakhalt qalbi
وفرجتني الحريةwafarajatni al-hurriya
هي سكنت قلبيhi sakant qalbi
Reste la, reste laReste la, reste la

And I'll never let her goAnd I'll never let her go
J'ai essayé mais j'arrive pasJ'ai essayé mais j'arrive pas
Ya habibti mon amourYa habibti mon amour
Reste la, reste laReste la, reste la

حبيبتي وانا معاكيhabibti wana ma'aki
بتمناش حياة بدونك Babebtmanaash hayat biduunik Babe
انت على بالي وما الي غيركinti 'ala bali w ma 'ali ghayrak
عمري فداكي'umri fidaaki

بصيلي و انا معاكيbseeli w ana ma'aki
If only you knew everything I didIf only you knew everything I did
You would never look at me the sameYou would never look at me the same
وعمري فداكيw'umri fidaaki

So if we're really meant to be, baby, ay ay ay aySo if we're really meant to be, baby, ay ay ay ay
And if you're really meant for me, baby, ay ay ay ayAnd if you're really meant for me, baby, ay ay ay ay

هي دخلت قلبيhi dakhalt qalbi
و فرجتني الحريةw farajatni al-hurriya
هي سكنت قلبيhi sakant qalbi
Reste la, reste laReste la, reste la

And I'll never let her goAnd I'll never let her go
J'ai essayé mais j'arrive pasJ'ai essayé mais j'arrive pas
Ya habibti mon amourYa habibti mon amour
Reste la, reste laReste la, reste la

Déjala Ir (feat. Cheb Bilal)

Ha estado rondando por mi mente últimamente
Tú eras mi hogar lejos del hogar
Me pagan por viajar por todo el mundo ahora, nena
Pero nunca lo lograré solo

Has estado entrando y saliendo de mi vida últimamente
Tú eras mi hogar lejos del hogar
Me pagan por viajar por todo el mundo ahora, nena
Pero nunca lo lograré solo

Así que si realmente estamos destinados a estar juntos, nena, ay ay ay ay
Y si realmente estás destinada para mí, nena, ay ay ay ay

Ella entró en mi corazón
Y me dio libertad
Ella vivió en mi corazón
Quédate ahí, quédate ahí

Y nunca la dejaré ir
He intentado pero no puedo
Mi amor, quédate ahí, quédate ahí

Mi amor, mientras esté contigo
No deseo una vida sin ti, nena
Estás en mi mente y no tengo a nadie más que tú
Daría mi vida por ti

Mírame mientras estoy contigo
Si tan solo supieras todo lo que hice
Nunca me mirarías de la misma manera
Daría mi vida por ti

Así que si realmente estamos destinados a estar juntos, nena, ay ay ay ay
Y si realmente estás destinada para mí, nena, ay ay ay ay

Ella entró en mi corazón
Y me dio libertad
Ella vivió en mi corazón
Quédate ahí, quédate ahí

Y nunca la dejaré ir
He intentado pero no puedo
Mi amor, quédate ahí, quédate ahí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saint Levant y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección