Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 721

Nirvana In Gaza

Saint Levant

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nirvana In Gaza

You see how they doin us
The images that you be seein on TV ain't nothin to do with us
They pin us against one another they love when we fight cause they usin us
Taking our homes
Tearin em down and they claim that they moving us
They wish they were through with us

You see how they doing us
Stripping us of our humanity
Falasteeni 7asis 7ali ghareeb
Joowato la baladi

Against all odds comme le Botswana
Gros si tu m'aimes pas vas y casse toi dla

J'ai Changé de nom comme à Astana
Vien pas par ici ça fait pa pa pa

20, 00 in the bank
I'm ready to give it away
I don't really give a fuck about money and I don't care about a state

Law kanat if eedi
You already know what id do habibi
Walak Keefak ya sisi
3al sijin inta w bibi

I'm Riding around in my city
Gang in the back and they litty
Kuffiyeh to cover our faces
From Gaza to yaffa they with me

Fuck all the talking I wanna see action
My identity is not a reaction
The gulf stabbed us in the back
Just for a couple of racks

You see how they doin us
The images that you be seein on TV ain't nothin to do with us
They pin us against one another they love when we fight cause they usin us
Taking our homes
Tearin em down and they claim that they moving us
They wish they were through with us

Il falasteeni moghtareb ib tabee3to
Kos o5t il dinya li ba3at qadeito
Ga3ed byizra3 bas ib eido
Shoutout to all the Sido's

J'ai des refres j'ai pas beaucoup d'amis
Walk in the room and they looking at me
Tryna get rich so my
Tryna get rich so my brothers can eat

Hop in a whip and I go to jenin
Takin you with me to show you the scenes
It's nice over here but the grass isn't green
T3ali 3al dafeh lanshoof shabjdeed (a7sanlik)

20 of us in the back
40 of us in the front
27 Mac 11s they totin em bitches
They do it for fun

J'finirais assasiner comme Sankara
Ya qu'a Gaza j'peux atteindre le Nirvana

I'm riding around with the top downnnn
Willing to take all the hate

The new generation'll break up the cycle created by Britain the great

The moment that we saw that video George Floyd
Man you know we relate

They stifle us economically but fuck it you know what I'll buy the estate

You see how they doin us
The images that you be seein on TV ain't nothin to do with us
They pin us against one another they love when we fight cause they usin us
Taking our homes
Tearin em down and they claim that they moving us
They wish they were through with us

Nirvana En Gaza

Ves cómo nos tratan
Las imágenes que ves en la TV no tienen nada que ver con nosotros
Nos enfrentan unos contra otros, les encanta cuando peleamos porque nos utilizan
Quitando nuestros hogares
Derrumbándolos y afirman que nos están mudando
Quieren deshacerse de nosotros

Ves cómo nos tratan
Despojándonos de nuestra humanidad
Palestino, mi corazón es extraño
En mi país

Contra viento y marea como Botswana
Si no me quieres, lárgate de aquí

Cambié de nombre como en Astana
No vengas por aquí, hace pa pa pa

20, 00 en el banco
Estoy listo para regalarlo
Realmente no me importa el dinero y no me importa un estado

Si estuviera en tus manos
Ya sabes lo que haría, querido
Y cómo estás, sisi
En la cárcel, tú y mi amor

Ando por mi ciudad
La pandilla en la parte trasera y están animados
Kufiya para cubrir nuestros rostros
De Gaza a Yaffa, están conmigo

Al diablo con las palabras, quiero ver acción
Mi identidad no es una reacción
El golfo nos apuñaló por la espalda
Solo por un par de billetes

Ves cómo nos tratan
Las imágenes que ves en la TV no tienen nada que ver con nosotros
Nos enfrentan unos contra otros, les encanta cuando peleamos porque nos utilizan
Quitando nuestros hogares
Derrumbándolos y afirman que nos están mudando
Quieren deshacerse de nosotros

El palestino extraviado en su naturaleza
El mundo entero le dio la espalda a su causa
Está sentado, solo con sus manos
Saludos a todos los Sido's

Tengo refres, no tengo muchos amigos
Entro en la habitación y me miran
Tratando de enriquecerme para que mis hermanos puedan comer

Subo a un auto y voy a Jenin
Te llevo contigo para mostrarte las escenas
Es agradable aquí, pero la hierba no es más verde
Ven a la orilla para ver un nuevo amanecer (mejor para ti)

20 de nosotros en la parte trasera
40 de nosotros al frente
27 Mac 11s, los llevan consigo
Lo hacen por diversión

Terminaré asesinado como Sankara
Solo en Gaza puedo alcanzar el Nirvana

Ando con la capota abajo
Dispuesto a recibir todo el odio

La nueva generación romperá el ciclo creado por la Gran Bretaña
En el momento en que vimos ese video de George Floyd
Hombre, sabes que nos identificamos
Nos asfixian económicamente, pero al diablo, sabes que compraré la finca

Ves cómo nos tratan
Las imágenes que ves en la TV no tienen nada que ver con nosotros
Nos enfrentan unos contra otros, les encanta cuando peleamos porque nos utilizan
Quitando nuestros hogares
Derrumbándolos y afirman que nos están mudando
Quieren deshacerse de nosotros


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saint Levant y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección