November

Noviembre

November

Háblame, háblame, háblame bonito, o no me hables
Talk to me, talk to me, talk to me nice, or don't talk to me
Talk to me, talk to me, talk to me nice, or don't talk to me
Dije que vengo de la costa, no me detengas
Said I came from the coast, no stopping me
Said I came from the coast, no stopping me
Soy un CEO, no puedes caminar conmigo
I'm a CEO, you can't walk with me
I'm a CEO, you can't walk with me
Dos M en la mano, ¿qué me ofrecen?
Two M's in hand, what they offer me
Two M's in hand, what they offer me
Lo rechazo y salto del Benz, del Benz, del Benz, eh
Turn it down and I hop out the hop out, the hop out the Benz uh
Turn it down and I hop out the hop out, the hop out the Benz uh
Te veo una vez, pero te veré de nuevo, eh
See you once, but I'll see you again uh
See you once, but I'll see you again uh
Te juro, no pretendo fingir, eh
J'te jure, I don't mean to pretend uh
J'te jure, I don't mean to pretend uh
Anoche fue increíble porque tú y yo somos del mismo barco
Last night was amazing 'cause انا وياكي نفس السفينة
Last night was amazing 'cause ana waayki nafs as-safina
Estamos tensos esperando una visa
متوترين بنستنا عـ فيزا
mutawatirin binstana a fiiza
A los 18 dejaste a tus amigos y familia en casa
At 18 you left all your friends and family at home
At 18 you left all your friends and family at home
Y viniste a Estados Unidos
و جيتي عـ امريكا
wa jayti a amrika

Sé que me quieres, nena
I know you want me, baby
I know you want me, baby
Pero me iré hasta noviembre
But I'll be gone until November
But I'll be gone until November
Sé que me quieres, nena
I know you want me, baby
I know you want me, baby
Pero me iré hasta noviembre
But I'll be gone until Nov-
But I'll be gone until Nov
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Sé que me quieres, nena
I know you want me, baby
I know you want me, baby
Pero me iré hasta noviembre
But I'll be gone until Nov-
But I'll be gone until Nov
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Sé que me quieres, nena
I know you want me, baby
I know you want me, baby
Pero me iré
But I'll be gone
But I'll be gone

Nena, ni siquiera creo que necesitemos una introducción
Baby, I don't even think we need an intro
Baby, I don't even think we need an intro
Mm, nah, necesitamos una introducción
Mm, nah, we need an intro
Mm, nah, we need an intro
Encantado, cariño, ¿cómo estás?
Enchanté حياتي كيف حالك
Enchante hayati kayfa halik
Pero acércate un poco, no te escucho
بس قربي شوية مش سامعك
bas qaribi shwaya mish samiak
Oh, ella y yo estuvimos toda la noche
Oh, me and her we went all night
Oh, me and her we went all night
Prefiero cuando no es en línea
J'préfère quand c'est pas online
J'prefere quand c'est pas online
Hablas mal, consigue un trabajo
Tu parles mal, trouves un travail
Tu parles mal, trouves un travail
Iraniyeh, ella es toda mía
Iraniyeh, she all mine
Iraniyeh, she all mine
Pero sal de mi cabeza un poco, nena, entiéndeme
بس اطلعي من راسي شوي بيبي افهميني
bas itla'i min rasi shway baby afhamini
Si no te gusta París, te llevaré a Santorini
If you don't like Paris, take you to Santorini
If you don't like Paris, take you to Santorini
Y te gusta más cuando estás debajo de mí
And you like it better when you're underneath me
And you like it better when you're underneath me
Ahora estoy arriba y no puedes verme porque
Now I'm on top and you can't see me 'cause
Now I'm on top and you can't see me 'cause

Sé que me quieres, nena
I know you want me, baby
I know you want me, baby
Pero me iré hasta noviembre
But I'll be gone until November
But I'll be gone until November
Sé que me quieres, nena
I know you want me, baby
I know you want me, baby
Pero me iré hasta noviembre
But I'll be gone until Nov-
But I'll be gone until Nov
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Sé que me quieres, nena
I know you want me, baby
I know you want me, baby
Pero me iré hasta noviembre
But I'll be gone until Nov-
But I'll be gone until Nov
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Sé que me quieres, nena
I know you want me, baby
I know you want me, baby
Pero me iré
But I'll be gone
But I'll be gone

Sus ojos negros me matan
قتلوني عيونه السود
qatiluni 'uyunuh as-sawd
Oh noche, sin límites
يا ليل وما له حدود
ya layl wama lahu hudud
Me matan, me matan, me matan sus ojos negros
قتلوني, قتلوني, قتلوني عيونه السود
qatiluni, qatiluni, qatiluni 'uyunuh as-sawd
Sus ojos negros me matan
قتلوني عيونه السود
qatiluni 'uyunuh as-sawd
Oh noche, sin límites
يا ليل وما له حدود
ya layl wama lahu hudud
Me matan, me matan, me matan sus ojos negros
قتلوني, قتلوني, قتلوني عيونه السود
qatiluni, qatiluni, qatiluni 'uyunuh as-sawd

Sé que me quieres, nena
I know you want me, baby
I know you want me, baby
Pero me iré hasta noviembre
But I'll be gone until November
But I'll be gone until November
Sé que me quieres, nena
I know you want me, baby
I know you want me, baby
Pero me iré hasta noviembre
But I'll be gone until November
But I'll be gone until November
Ah, Ah-Ah-Ah
Ah, Ah-Ah-Ah
Ah, Ah-Ah-Ah
Ah, Ah-Ah-Ah
Ah, Ah-Ah-Ah
Ah, Ah-Ah-Ah
Ah, Ah-Ah-Ah
Ah, Ah-Ah-Ah
Ah, Ah-Ah-Ah
Ah, Ah-Ah-Ah
Ah, Ah-Ah-Ah
Ah, Ah-Ah-Ah

Sus ojos negros me matan
قتلوني عيونه السود
qatiluni 'uyunuh as-sawd
Oh noche, sin límites
يا ليل وما له حدود
ya layl wama lahu hudud
Me matan, me matan, me matan sus ojos negros
قتلوني, قتلوني, قتلوني عيونه السود
qatiluni, qatiluni, qatiluni 'uyunuh as-sawd