Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 172

November

Saint Levant

Letra

Novembre

November

Parle-moi, parle-moi, parle-moi gentiment, ou ne me parle pas
Talk to me, talk to me, talk to me nice, or don't talk to me
Talk to me, talk to me, talk to me nice, or don't talk to me

J'ai dit que je venais de la côte, rien ne m'arrête
Said I came from the coast, no stopping me
Said I came from the coast, no stopping me

Je suis un PDG, tu peux pas marcher avec moi
I'm a CEO, you can't walk with me
I'm a CEO, you can't walk with me

Deux M en main, qu'est-ce qu'ils m'offrent
Two M's in hand, what they offer me
Two M's in hand, what they offer me

Je refuse et je sors de la, de la, de la Benz uh
Turn it down and I hop out the hop out, the hop out the Benz uh
Turn it down and I hop out the hop out, the hop out the Benz uh

Je te vois une fois, mais je te reverrai uh
See you once, but I'll see you again uh
See you once, but I'll see you again uh

J'te jure, je ne fais pas semblant uh
J'te jure, I don't mean to pretend uh
J'te jure, I don't mean to pretend uh

La nuit dernière était incroyable parce que انا وياكي نفس السفينة
Last night was amazing 'cause انا وياكي نفس السفينة
Last night was amazing 'cause ana waayki nafs as-safina

متوترين بنستنا عـ فيزا
متوترين بنستنا عـ فيزا
mutawatirin binstana a fiiza

À 18 ans, tu as laissé tous tes amis et ta famille à la maison
At 18 you left all your friends and family at home
At 18 you left all your friends and family at home

و جيتي عـ امريكا
و جيتي عـ امريكا
wa jayti a amrika

Je sais que tu me veux, bébé
I know you want me, baby
I know you want me, baby

Mais je serai parti jusqu'en novembre
But I'll be gone until November
But I'll be gone until November

Je sais que tu me veux, bébé
I know you want me, baby
I know you want me, baby

Mais je serai parti jusqu'en nov-
But I'll be gone until Nov-
But I'll be gone until Nov

Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah

Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah

Je sais que tu me veux, bébé
I know you want me, baby
I know you want me, baby

Mais je serai parti jusqu'en nov-
But I'll be gone until Nov-
But I'll be gone until Nov

Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah

Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah

Je sais que tu me veux, bébé
I know you want me, baby
I know you want me, baby

Mais je serai parti
But I'll be gone
But I'll be gone

Bébé, je pense même pas qu'on ait besoin d'une intro
Baby, I don't even think we need an intro
Baby, I don't even think we need an intro

Mm, non, on a besoin d'une intro
Mm, nah, we need an intro
Mm, nah, we need an intro

Enchanté حياتي كيف حالك
Enchanté حياتي كيف حالك
Enchante hayati kayfa halik

بس قربي شوية مش سامعك
بس قربي شوية مش سامعك
bas qaribi shwaya mish samiak

Oh, moi et elle, on a fait toute la nuit
Oh, me and her we went all night
Oh, me and her we went all night

J'préfère quand c'est pas en ligne
J'préfère quand c'est pas online
J'prefere quand c'est pas online

Tu parles mal, trouve un boulot
Tu parles mal, trouves un travail
Tu parles mal, trouves un travail

Iraniyeh, elle est à moi
Iraniyeh, she all mine
Iraniyeh, she all mine

بس اطلعي من راسي شوي بيبي افهميني
بس اطلعي من راسي شوي بيبي افهميني
bas itla'i min rasi shway baby afhamini

Si tu n'aimes pas Paris, je t'emmène à Santorin
If you don't like Paris, take you to Santorini
If you don't like Paris, take you to Santorini

Et tu préfères quand t'es sous moi
And you like it better when you're underneath me
And you like it better when you're underneath me

Maintenant je suis au-dessus et tu peux pas me voir parce que
Now I'm on top and you can't see me 'cause
Now I'm on top and you can't see me 'cause

Je sais que tu me veux, bébé
I know you want me, baby
I know you want me, baby

Mais je serai parti jusqu'en novembre
But I'll be gone until November
But I'll be gone until November

Je sais que tu me veux, bébé
I know you want me, baby
I know you want me, baby

Mais je serai parti jusqu'en nov-
But I'll be gone until Nov-
But I'll be gone until Nov

Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah

Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah

Je sais que tu me veux, bébé
I know you want me, baby
I know you want me, baby

Mais je serai parti jusqu'en nov-
But I'll be gone until Nov-
But I'll be gone until Nov

Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah

Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah-Ah-Ah

Je sais que tu me veux, bébé
I know you want me, baby
I know you want me, baby

Mais je serai parti
But I'll be gone
But I'll be gone

قتلوني عيونه السود
قتلوني عيونه السود
qatiluni 'uyunuh as-sawd

يا ليل وما له حدود
يا ليل وما له حدود
ya layl wama lahu hudud

قتلوني, قتلوني, قتلوني عيونه السود
قتلوني, قتلوني, قتلوني عيونه السود
qatiluni, qatiluni, qatiluni 'uyunuh as-sawd

قتلوني عيونه السود
قتلوني عيونه السود
qatiluni 'uyunuh as-sawd

يا ليل وما له حدود
يا ليل وما له حدود
ya layl wama lahu hudud

قتلوني, قتلوني, قتلوني عيونه السود
قتلوني, قتلوني, قتلوني عيونه السود
qatiluni, qatiluni, qatiluni 'uyunuh as-sawd

Je sais que tu me veux, bébé
I know you want me, baby
I know you want me, baby

Mais je serai parti jusqu'en novembre
But I'll be gone until November
But I'll be gone until November

Je sais que tu me veux, bébé
I know you want me, baby
I know you want me, baby

Mais je serai parti jusqu'en novembre
But I'll be gone until November
But I'll be gone until November

Ah, Ah-Ah-Ah
Ah, Ah-Ah-Ah
Ah, Ah-Ah-Ah

Ah, Ah-Ah-Ah
Ah, Ah-Ah-Ah
Ah, Ah-Ah-Ah

Ah, Ah-Ah-Ah
Ah, Ah-Ah-Ah
Ah, Ah-Ah-Ah

Ah, Ah-Ah-Ah
Ah, Ah-Ah-Ah
Ah, Ah-Ah-Ah

قتلوني عيونه السود
قتلوني عيونه السود
qatiluni 'uyunuh as-sawd

يا ليل وما له حدود
يا ليل وما له حدود
ya layl wama lahu hudud

قتلوني, قتلوني, قتلوني عيونه السود
قتلوني, قتلوني, قتلوني عيونه السود
qatiluni, qatiluni, qatiluni 'uyunuh as-sawd

Escrita por: Henry Morris, Marwan Abdelhamid, Domenico Lorenzo Caderni. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saint Levant y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección