Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.356

Very Few Friends

Saint Levant

Letra

Significado

Zeer Weinig Vrienden

Very Few Friends

Luister, ik ben niet toxisch, ik ben gebroken, schatListen, I'm not toxic, I'm broken, baby
Of misschien zeg ik dat gewoon omdat ik een slechte meid hebOr maybe I'm just sayin' that got a bad lil ting
Min il maghreb btistana 3alayaMin il maghreb btistana 3alaya
Ze weet waar ik verblijfShe knows where I'm stayin' at
Oltilha teejeeli 3amrika bas ma 3indha visa fa oltilha tla2ini bmarselyaOltilha teejeeli 3amrika bas ma 3indha visa fa oltilha tla2ini bmarselya
Kom op, pak je koffers en ontmoet me in het zuiden van FrankrijkVas-y, fais tes valises et retrouve-moi dans l'sud de la France
Wil fareeg 7awaleyaWil fareeg 7awaleya
Lover Boy Levant weer terug in het gebouwLover Boy Levant back in the building
Kom bij mij, kom op, we tot de ochtendViens chez-moi, vas-y, we 'til the morning
Morgenavond gaan we dat testenDemain soir, on va tester ça
Daarna is het de laatste keer, wantAprès ça sera la dernière fois 'cause
Moet me focussen op de visie, schatGotta focus on the vision, baby
Volgend jaar ben ik op FIFANext year I'll be on FIFA
Ah, vond je het leuk dat ik gedreven ben, schat?Ah, t'as kiffé that I'm driven, baby?
Nou, het ding isWell, the thing is

Ik heb zeer weinig vriendenI have very few friends
Ik ben gefocust en heb zeer weinig vriendenI'm focused and havе very few friends

Zelfrespect met groene ogen en die zongebruinde huidSеlf-respect with some green eyes and that Sun tan
(Ya 3eini 3aleiki)(Ya 3eini 3aleiki)
Zelfgemaakt, nu ben je zelfbetaald met je eigen plannenSelf-made now you're self-paid with your own plans
(Yallah mori 3a beiti)(Yallah mori 3a beiti)
Je familie was zo trots op je toen je het land verlietYour family was so proud of you lama tarakti ilblad
Salmi 3a sido, salmi 3a teta w salmi 3a jad a5ookiSalmi 3a sido, salmi 3a teta w salmi 3a jad a5ooki
We hebben designer seks in de ochtendWe have designer sex in the morning
Duur als je kreuntExpensive when you moanin'
Ga op een Zoom-gesprek voor een uurHop on a Zoom call for an hour
Kom dan terug om je te laten zien wie het bezitThen come back to show you who owns it
Vlieg je naar Beiroet voor de winterFly you to Beirut for the wintertime
Maar post er niet over onlineBut don't post about it online
Nam haar mee uit eten in HamraTook her to dinner in Hamra
En één ding bleef ze me vertellenAnd one thing she kept tellin' me

Ze heeft zeer weinig vriendenShe has very few friends
Ze is gefocust en heeft zeer weinig vriendenShe's focused and has very few friends

Fa oltilha, je haalt al mijn focus wegFa oltilha, you take away all my focus
Maar ik ben er voorBut I'm down
Moet je terugbrengen naar mijn stadGotta bring you back to my town
Tiyara doghri 3a bladiTiyara doghri 3a bladi
Oo akeed I'll show you aroundOo akeed I'll show you around
Bien—, bienvenue dans mon quartierBien—, bienvenue dans mon quartier
Op haar armband, het is CartierSur son bracelet, c'est du Cartier
Ze wil dat je Frans praat (je gaat er niets van begrijpen)Elle veux que tu parles en français (tu vas rien comprendre)
Ik wil je naar Parijs brengen en je verwennenI wanna take you to Paris and spoil you
Ik wil naar Marseille gaan en van je genietenI wanna go to Marseille and enjoy you
Ik wil die jongens in je DM's die met zichzelf pratenI want those guys in your DM's who talk to themselves
En dan al hun vrienden vertellen dat ze jou kennenAnd then tell all their friends that they know you
Ik wil dat je je ex vergeetI wanna make you forget about your ex
Ik wil dat je over al je teksten nadenktI want you overthinkin' all your texts
Ik wil dat de buren je horen schreeuwenI want the neighbors to hear you yell
Ze vertelde me dat ze een CEO is, dat kan ik zienTold me she's a CEO, I can tell
Dus, jij doet jij en ik doe mijSo, you do you and I'll do me
Maar als we samenkomen is hetBut when we come together it's
Als we samenkomen is het een verdomd probleemWhen we come together it's a fuckin' problem

Escrita por: Henry Morris / Marwan Abdelhamid. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saint Levant y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección