Pick Me Up

Levántame

Pick Me Up

Tómate un pequeño paseo por una pendiente resbaladizaTake a little ride down a slippery slope
Donde tus pupilas se expanden como un caleidoscopioWhere your pupils keep expanding like a kaleidoscope
Y libérate, como si fueras una cascadaAnd get free, like you're a waterfall
Agotando vidas en este videojuegoRunning out of lives in this videogame
Necesito un pequeño fuego en mi vena yugularI need a tiny fire in my jugular vein
Prepárate, quiero sentirlo todoSaddle up, I wanna feel it all

Y simplemente no puedo empezarAnd I just can't get started
Solo necesito sentir la adrenalinaI just need to feel the rush

Y podría usar un pequeño empujónAnd I could use a little pick me up
Algo que sea pesado como un ladrilloSomething that is heavy like a brick
Sí, podría usar un pequeño empujónYeah, I could use a little pick me up
Así que, dame un poco de fuegoSo, hit me with a little fire
Sí, podría usar un pequeño empujónYeah, I could use a little pick me up
Algo un poco fuerte hará el trucoSomething kinda stiff will do the trick
Bueno, podría usar un pequeño empujónWell, I could use a little pick me up
Así que, levántame un poco más altoSo, pick me up a little higher

Sentado junto al teléfono con un dedo rotatorioSittin' by the phone with a rotary thumb
Estoy tratando de descifrar el número para quedar perfectamente entumecidoI'm tyna figure out the number to get perfectly numb
Lo tienes, mirando mi bola de cristalYou got it, watchin' my crystal ball
Cada dos días veo un ataque de pánicoEvery other day I see a panic attack
Donde la escritura y el significado se sienten tan evidentesWhere the writing and the meaning feel so matter-of-fact
Quiero salir, solo tengo que apagarloI want out, just got to turn it off

Y simplemente no puedo empezarAnd I just can't get started
Solo necesito sentir la adrenalinaI just need to feel the rush

Y podría usar un pequeño empujónAnd I could use a little pick me up
Algo que sea pesado como un ladrilloSomething that is heavy like a brick
Sí, podría usar un pequeño empujónYeah, I could use a little pick me up
Así que, dame un poco de fuegoSo, hit me with a little fire
Sí, podría usar un pequeño empujónYeah, I could use a little pick me up
Algo un poco fuerte hará el trucoSomething kinda stiff will do the trick
Bueno, podría usar un pequeño empujónWell, I could use a little pick me up
Así que, levántame un poco más altoSo, pick me up a little higher

(Ah, levántame)(Ah, pick me up)
Levántame un poco más altoPick me up a little higher
(Oh, levántame)(Oh, pick me up)
Así que, dame un poco de fuegoSo, hit me with a little fire

Sí, podría usar un pequeño empujónYeah, I could use a little pick me up
Algo un poco fuerte hará el trucoSomething kinda stiff will do the trick
Bueno, podría usar un pequeño empujónWell, I could use a little pick me up
Así que, levántame un poco más altoSo, pick me up a little higher