Red Sun Rise

Amanecer del Sol Rojo

Red Sun Rise

Soy una rosa pura y blancaI am a rose pure and white
Presiona mis pétalos contra tu pielPress my petals to your skin
Y tu nariz a mi aromaAnd your nose to my scent
Aspira en mí, oh aspira en mí, IzanagiBreathe me in oh breathe me in, Izanagi
Constrúyeme un templo en un jardín de dulce jazmínBuild me a temple in a garden of sweet jaz-umin

Eres una isla y yo soy el mar y te tengoYou are an island and I am the sea and I have
Rodeado, creciendo en mí un pequeño archipiélago,Got you surrounded, growing in me a little archipelago,
Estas son las semillas y sembraréThese are the seeds and I will sow
Sembraré de vuelta a tiI will sow back to thee

Historias de antaño, nos dicen todo lo que necesitamos saberStories from long ago, tell us all we need to know
Gran amor va, a TokioBig love go, to Tokyo
Sabes de subida y bajada, eres más fuerte de lo que creesYou know ebb and flow, you are stronger than you know
Gran amor fluye hacia TokioBig love flow to Tokyo

Puedo ver un sol rojo amanecerI can see a red sun rise

Soy una rosa blanca y puraI am a rose white and pure
Girando en círculos en el sueloTurning circles on the floor
Pálida de piel, de porcelana,Pale of skin, porcelain,
Baila en la cabeza de un alfiler, como un ángelDance on the head of a pin, like an angel
Piadosa y humilde y dedicada, dedicada a élPious and Humble and devoted, devoted to him

Historias de antaño, nos dicen todo lo que necesitamos saberStories from long ago, tell us all we need to know
Gran amor va, a TokioBig love go, to Tokyo
Sabes de subida y bajada, eres más fuerte de lo que creesYou know ebb and flow, you are stronger than you know
Gran amor fluye hacia TokioBig love flow to Tokyo

Puedo ver un sol rojo amanecerI can see a red sun rise