Kami no en~Del Regno

The Garden of the Gods~Of the Kingdom

Kami no en~Del Regno

When you climb the river of LetheLethe no kawa noboriyukeba
The endless garden of the gods continueshatenaku tsuzuku kami no sono
Only the chosen oneserabareshi mono tachi dake ga
Are allowed into the coming paradiseyurusarekuru rakuen

The sky is far awaySora wa haruka tooku
The glory measures in the skyla gloria misura nel ciel
The motherly hand reaches outhaha naru te sashinoberu
Enter my heartentra nel petto mio

The gods' cross dances in the skytenkuu mau kami no kurosu
The bell wind blows, scattering flowerssuzu kaze fuki hana wo furasu
Even pain, worries, and sufferingitami nayami kurushimi sae
Are all released from the kingdomsubete kara tokiharatareru del regno

Like the moon of sadnesskanashimi tsuki hito no youni
Countless lights pour downamaneku hikari furisosogu
Everything that breathesiki tashikeru mono subete
Receives shining blessingsmegumi ukeru kagayaku

In a world of sufferingutsu ni yuku sekai ni
The universe is similar to Godl'universo a dio fa simile
Giving life to alltowo no inochi ataeru
As a mother does to her childche madre fa sovra figlio

The holy land covered by the eternal rainbowKuon no niji kakaru seichi
Even the twinkling stars are sublimematataku hoshi mo koukou to
Even pain, worries, and sufferingitami nayami kurushimi sae
Are all released from the kingdomsubete kara tokihanatareru del regno

The gods' cross dances in the skytenkuu mau kami no kurosu
The bell wind blows, scattering flowerssuzu kaze fuki hana wo furasu
Even pain, worries, and sufferingitami nayami kurushimi sae
Are all released from the kingdomsubete kara tokihanatareru del regno