Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 5.522

Nebula Chain

Saint Seiya

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nebula Chain

アンドロメダよ 導きたまえAndoromeda yo michibiki tamae
ぼくらの心 引き寄せたまえbokura no kokoro hikiyose tamae

嵐のような 運命にarashi no you na unmei ni
引き離されてもhikihanasaretemo
ぼくらは同じ 涙のかけらbokura wa onaji namida no kakera
きらめき合うのさkirameki au no sa

ネビュラチェーンNeburachēn
ネビュラチェーンNeburachēn
魂の叫び声こそtamashii no sakebigoe koso
ネビュラチェーンNeburachēn
ネビュラチェーンNeburachēn
兄弟の絆なのさkyoudai no kizuna na no sa
そうだね兄さん そうだねsou da ne niisan sou da ne

たとえわずかな 光さえtatoe wazukana hikari sae
なくしたときでもnakushita toki demo
ぼくらは同じ 命の鼓動bokura wa onaji inochi no kodou
たかなり合うのさtakanari au no sa

ネビュラチェーンNeburachēn
ネビュラチェーンNeburachēn
苦しみに打たれるほどkurushimi ni utareru hodo
ネビュラチェーンNeburachēn
ネビュラチェーンNeburachēn
強くなる絆なのさtsuyoku naru kizuna na no sa
そうだね兄さん そうだねsou da ne niisan sou da ne

アンドロメダよ 見守りたまえAndoromeda yo mimamori tamae
ぼくらの未来 (あす) よ 輝きたまえbokura no mirai (asu) yo kagayaki tamae

ネビュラチェーンNeburachēn
ネビュラチェーンNeburachēn
魂の叫び声こそtamashii no sakebigoe koso
ネビュラチェーンNeburachēn
ネビュラチェーンNeburachēn
兄弟の絆なのさkyoudai no kizuna na no sa
そうだね兄さん そうだねsou da ne niisan sou da ne

Cadena de nebulosas

Andrómeda, guíanos y une nuestros corazones

Aunque un destino tempestuoso nos separe, los mismos fragmentos de lágrimas seguirán brillando entre nosotros

Cadena de Nebulosas Cadena de Nebulosas El grito del alma es la Cadena de Nebulosas Cadena de Nebulosas Ese es el vínculo entre hermanos Así es, hermano mayor Así es

Incluso cuando perdemos la más mínima luz, nuestros corazones siguen latiendo al unísono

Cadena de nebulosas Cadena de nebulosas Cuanto más sufres, más fuerte se vuelve el vínculo, ¿verdad, hermano? Así es

Andrómeda, protégenos. Que nuestro futuro brille con intensidad

Cadena de Nebulosas Cadena de Nebulosas El grito del alma es la Cadena de Nebulosas Cadena de Nebulosas Ese es el vínculo entre hermanos Así es, hermano mayor Así es


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saint Seiya y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección