Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 122.631

Chikyuugi

Saint Seiya

Letra

Significado

Earth's Oath

Chikyuugi

A gentle song more than tears
なみだよりのやさしいうたを
Namida yori no yasashii uta wo

Warmth more than sorrow
かなしみよりそのぬくもりを
Kanashimi yori sono nukumori wo

The world changes so easily
せかいがそんなにも
Sekai ga sonna ni mo

I didn't think it would be so simple
かんたんにかわるとはおもわかないけど
Kantan ni kawaru to wa omowakanai kedo

Quietly melting the darkness
しずかにやみをとかして
Shizuka ni yami wo tokashite

Walking, walking with a light
あるいてあるいてみをともなう
Aruite aruite mi wo tomonau

Even if slowly, I can approach
ゆっくりでもちかづけるから
Yukkuri demo chikazukeru kara

Fragments of dreams, beloved ones
ゆめのかけらだいすきなひと
Yume no kakera daisuki na hito

The form of love that I long for
おもいえがいたあいのかたちは
Omoiegai ta ai no katachi wa

Continues to search forever
ずっとずっとさがしつづけて
Zutto zutto sagashi tsuzukete

Rather than giving up on reasons
あきらめるわけをはなすよりも
Akirameru wake wo hanasu yori mo

It's better to count what you can do
できることをかぞえるほうがいいよね
Dekiru koto wo kazoeru hou ga ii yo ne

There are times when you stumble and want to turn back
つまずくことはあってふりかえそうになって
Tsumazuku koto wa atte furikaesou ni natte

But even so, I've decided
それでもそれでももきめたんだ
Soredemo soredemo mokimeta nda

The things I can do for you
あなたのためにできることなんて
Anata no tame ni dekiru koto nante

I may have never loved
あいしたことないかもしれない
Aishita koto nai kamoshirenai

But still, I want to touch
でもそれでもふれていたいよう
Demo soredemo furete itai you

Warmth more than sorrow
かなしみよりそのぬくもりを
Kanashimi yori sono nukumori wo

Even if slowly, I can approach
ゆっくりでもちかづけるから
Yukkuri demo chikazukeru kara

Fragments of dreams, beloved ones
ゆめのかけらだいすきなひと
Yume no kakera daisuki na hito

The form of love that I long for
おもいえがいたあいのかたちは
Omoiegai ta ai no katachi wa

Continues to search forever
ずっとずっとさがしつづけて
Zutto zutto sagashi tsuzukete

Spinning around and around
くるくるまわる
Kurukuru mawaru

Earth's oath, spinning around
ちきゅうぎくるくるかわる
Chikyuu gikurukuru kawaru

At the end of time and the world
じかんせかいのはてに
Jikan sekai no hate ni

To place love and joy
あいをよろこびのせるのに
Ai wo yorokobi no seru noni

In dreams
ゆめを
Yume wo

Even if slowly, I can approach
ゆっくりでもちかづけるから
Yukkuri demo chikazukeru kara

Fragments of dreams, beloved ones
ゆめのかけらだいすきなひと
Yume no kakera daisuki na hito

The form of love that I long for
おもいえがいたあいのかたちは
Omoiegai ta ai no katachi wa

Continues to search forever
ずっとずっとさがしつづけて
Zutto zutto sagashi tsuzukete

La la la la la
らららららら
Lalalalala

A gentle song more than tears
なみだよりのやさしいうたを
Namida yori no yasashii uta wo

Warmth more than sorrow
かなしみよりそのぬくもりを
Kanashimi yori sono nukumori wo

Escrita por: Yumi Matsuzawa / Urara Taka. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por José. Subtitulado por Aye y más 2 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saint Seiya y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección