Shine On

Shine On

Shine On

Go to sleep, little stardust
ねむりなさい ほしくずたち
nemuri nasai hoshikuzu tachi
Return to the days of innocent youth
おさないしょうねんのひにもどって
osanai shoonen no hi ni modotte
Tranquility is now your duty
やすらぎこそ いまは あなたたちのぎむ
yasuragi koso ima wa anata tachi no gimu
Go to sleep, little stardust
ねむりなさい ほしくずたち
nemuri nasai hoshikuzu tachi
No need for worries anymore
あとにはしんぱいなんていらない
atoni wa shinbai nante ira nai

Today, once again, the light of the universe
きょうもまたうちゅうのひかりは
kyoo momatauchiyuu no hikari wa
Crosses thousands of galaxies
いくせんのじくうをとびこえ
ikusen no jikuu wo tobikoe
And comes circling around this sky
このそらにめぐりくる
kono sora ni megurikuru

Shine on me, shine on you
シャイン オン ミー シャイン オン ユー
shine on me shine on you
Shine on you, shine on me
シャイン オン ユー シャイン オン ミー
shine on you shine on me
The sky has no words or voices
そらはことばもこえさえもない
sora wa kotoba mo koesae mo nai
It's a song of joy, a song of life
よろこびのうた いのちのうた
yorokobi no uta inochi no uta

Dreams become love, just memories they say
ゆめはあいにたり ただおもいでという
yume wa ai ni tari tada omoide toiu
Turning into miracles
きせきになる
kiseki ni naru
And thoughts will eventually
そしておもいではいつかとわへと
soshite omoide wa itsuka towa he to
Travel to the edge of eternity
たびだってゆくわ
tabidatte yukuwa
Dreams become love, just memories they say
ゆめはあいになり ただおもいでという
yume wa ai ni nari tada omoide toiu
Turning into miracles
きせきになる
kiseki ni naru
And thoughts will eventually
そしておもいではいつかとわのゆめに
soshite omoide wa itsuka towa no yume ni
Return to the dreams of eternity
かえりつく
kaeritsuku

Dreams become love, just memories they say
ゆめはあいにたり ただおもいでという
yume wa ai ni tari tada omoide toiu
Turning into miracles
きせきになる
kiseki ni naru
And thoughts will eventually
そしておもいではいつかとわへと
soshite omoide wa itsuka towa he to
Travel to the edge of eternity
たびだってゆくわ
tabidatte yukuwa
Dreams become love, just memories they say
ゆめはあいになり ただおもいでという
yume wa ai ni nari tada omoide toiu
Turning into miracles
きせきになる
kiseki ni naru
And thoughts will eventually
そしておもいではいつかとわのゆめに
soshite omoide wa itsuka towa no yume ni
Return to the dreams of eternity
かえりつく
kaeritsuku