Stardust Way

Camino de Polvo de Estrellas

Stardust Way

Si incluso el lugar de escape está al revés
にげばしょさえさかさず
Nige bashosae sakasazu
Sin saber cómo vivir de otra manera
ほかにいきるすべもしらない
Hoka ni ikiru sube mo shira nai
Si eres un santo que no conoce el miedo de nacimiento
うまれつきのこわさしらずのせいんとなら
Umaretsuki no kowasa shirazu no seinto nara
Al menos lucha por el amor
せめてあいのためにたたかうさ
Semete ai no tame ni tatakausa

Con alas llenas de cicatrices
きずだらけのつばさかばいながら
Kizu darake no tsubasa kabai nagara
Corre, chico solitario
はしるロンリーボーイ
Hashiru lonely boy
Cruzando la oscuridad
くろすをかけて
Kurosu wo kakete
Oh, el camino de polvo de estrellas, comienza un viaje solitario
Ohスターダストウェイ こどくなたびがはじまるぜ
Oh stardust way kodokuna tabi ga hajimaruze
Siguiendo el amor y el coraje sin dudar
まよいのないあいとゆうきをみちづれに
Mayoi no nai ai to yuuki wo michizure ni

Después de la batalla del corazón roto
ハートブレイク たたかいのあとで
Heart break tatakai no ato de
Envuelto en amargura y vacío
にがいむなしさにつつまれ
Nigai munashisa ni tsutsumare
Nadie entiende ahora a nosotros
だれもいまはおれたちをわかりはしない
Dare mo ima wa ore tachi wo wakari hashi nai
Héroes empapados de tristeza
かなしみにぬれたヒーロー
Kanashimi ni nureta hiiroo

Como siguiendo un ligero calor
わずかなぬくもりをたどるように
Wazukana nukumori wo tadoru yoo ni
Corre, chico solitario
はしるロンリーボーイ
Hashiru lonely boy
Lleno de esperanza
いのりをこめて
Inori wo komete

Oh, el camino de polvo de estrellas, hacia un viaje sin retorno
Ohスターダストウェイ にどともどれないたびじへ
Oh stardust way nido to modore nai tabiji he
Siguiendo el amor y el coraje sin dudar
まよいのないあいとゆうきをみちづれに
Mayoi no nai ai to yuuki wo michizure ni

Con alas llenas de cicatrices
きずだらけのつばさかばいながら
Kizu darake no tsubasa kabai nagara
Corre, chico solitario
はしるロンリーボーイ
Hashiru lonely boy
Cruzando la oscuridad
くろすをかけて
Kurosu wo kakete
Oh, el camino de polvo de estrellas, comienza un viaje solitario
Ohスターダストウェイ こどくなたびがはじまるぜ
Oh stardust way kodokuna tabi ga hajimaruze
Siguiendo el amor y el coraje sin dudar
まよいのないあいとゆうきをみちづれに
Mayoi no nai ai to yuuki wo michizure ni

Oh, el camino de polvo de estrellas, hacia un viaje sin retorno
Ohスターダストウェイ にどともどれないたびじへ
Oh stardust way nido to modore nai tabiji he
Siguiendo el amor y el coraje sin dudar
まよいのないあいとゆうきをみちづれに
Mayoi no nai ai to yuuki wo michizure ni

Oh, el camino de polvo de estrellas, es un viaje solitario
Ohスターダストウェイ こどくなたびだぜ
Oh stardust way kodokuna tabidaze
Siguiendo el amor y el coraje sin dudar
まいよいのないあいとゆうきをみちづれに
Maiyoi no nai ai to yuuki wo michizure ni

Oh, el camino de polvo de estrellas
Ohスターダストウェイ
Oh stardust way