You Are Phoenix

Tu es le Phénix

You Are Phoenix

Il y a eu des nuits où j'ai pleuré sur un destin ensanglanté血ぬられた運命に哭いた夜もある
Il y a eu des jours enflammés de haine et de colère憎しみと怒りに燃えた日々もある
Sur une île infernale où personne ne s'aventure人寄せぬ地獄の島に
Une fleur a poussé, sans que personne ne le sache人知れず咲いた花ひとつ
Souviens-toi, EsméraldaRemember エスメラルダ
Sourire réconfortant慰めの微笑みよ
Pour toujours, EsméraldaForever エスメラルダ
Tu es née des flammes de l'amour愛の炎の中から
Tu es le phénixおまえは不死鳥
Renaît maintenant今こそよみがえれ

Il y a eu des nuits où j'ai hurlé sur des souvenirs abominablesいまわしい記憶に吼えた夜がある
Il y a eu des jours où mon âme a été teintée de mal魂を邪悪に染めた日々がある
Sur une île infernale ravagée荒れはてた地獄の島に
Un saint ange est descendu, seulただひとり降りた聖天使
Souviens-toi, EsméraldaRemember エスメラルダ
Chaleur de la paix安らぎのぬくもりよ
Pour toujours, EsméraldaForever エスメラルダ
Baignée dans les flammes de l'amour愛の炎を身に浴び
Tu es le phénixおまえは不死鳥
Envole-toi maintenant今こそ舞い上がれ

Souviens-toi, EsméraldaRemember エスメラルダ
Sourire réconfortant慰めの微笑みよ
Pour toujours, EsméraldaForever エスメラルダ
Tu es née des flammes de l'amour愛の炎の中から
Tu es le phénixおまえは不死鳥
Renaît maintenant今こそ

Souviens-toi, EsméraldaRemember エスメラルダ
Chaleur de la paix安らぎのぬくもりよ
Pour toujours, EsméraldaForever エスメラルダ
Baignée dans les flammes de l'amour愛の炎を身に浴び
Tu es le phénixおまえは不死鳥
Envole-toi maintenant今こそ舞い上がれ