Wake You Alone

Despiértate solo

Wake You Alone

En medio del caos, derribado
ヤレのなかにうちのめされ
Yare no naka ni uchi no mesare
Luchando, ardiendo en llamas
もがいてなたりにあちる
Mogaite natari ni achiru
Sin rumbo, sin esperanza
ひれたからたゆめもみない
Hireta karata yume mominai
El alma seca de arena
かわいたすなのたましい
Kawaita suna no tamashii
Este mundo detiene la respiración
このせかいがいきをとめる
Kono sekai ga iki wo tomeru
¿Y entonces qué haremos?
そしたらどうするんだ
Soshita radousu runda?
Con los ojos cerrados, como ciegos
めけがらのままめをとじて
Mekegara no mamame wo tojite
¿Solo nos cruzaremos?
すれちがうだけなのか
Surechi ga udake nano ka

Despiértate solo, Jesucristo
wake you alone jesus christ
wake you alone jesus christ
Rompe las cadenas
くさりをきりはなせ
Kusari wo kiri hanase
Ira y miseria, también la esperanza
いかりといめりもやしタパラー
Ikari to imeri moyashi taparaa

¿Por qué nacimos en este mundo?
なぜこのよにうまれたのか
Nazeko no yoni umareta no ka
¿Debemos hacer algo?
なにかをするべきなのか
Nani ka wo suru beki nano ka
Agotados de buscar
さがすことにつかれはてた
Sagasuko to ni tsukare hateta
Las sombras vacías se agitan
うつろなかげがうごめく
Utsurona kage ga ugomeku

En medio del dolor abrasador
ふきあれるいたみのなかで
Fuki areru itami no naka de
Cuando nos encontramos en la oscuridad
ゆうしんあうときに
Yuushina utoki ni
Si te sientes insignificante
じぶんをちつぽけだなんて
Jibun wo chitsupo keda nante
¡No te rindas!
かんじればまけなのさ
Kanji reba make nanosa

Despiértate solo, super estrella
wake you alone super star
wake you alone super star
Abraza al mundo
せかいをだきしめろ
Sekai wo dakishimero
Brilla con fuerza, ilumina el cielo
わかさのこおし そらにかざせ
Wakasa no kooshi sora ni kazase

Estribillo
refrão
refrão

Estribillo
refrão
refrão

Estribillo
refrão
refrão

Estribillo
refrão
refrão