Never (versión español)

Never (Spanish Version)

Never (versión español)

The soul is eternal, and never loses its colorEl alma es eterna, y nunca pierde su color
Wounded and with broken wingsHerido y con las alas rotas
Your mark you left inside meTu huella dejaste en mi interior

I walk among shadows, and can't seem to rememberCamino entre sombras, y no consigo recordar
The immense light in your gazeLa inmensa luz que en tu mirada
Illuminating my memoriesIluminaba mis recuerdos

I face destiny, I conquered without fear, a thousand dangersAfronto el destino, vencí sin miedo, mil peligros
I am a knight of hopesSoy caballero de esperanzas
I walk in one directionCamino en una sola dirección

Broken wings can also healLas alas rotas también se pueden curar
Get up! And fight against the sky¡Levántate! Y lucha contra el cielo
We can, you and I, fly! To eternity!Podemos tú y yo, ¡volar! ¡Hasta la eternidad!

Saint Seiya, may our story never endSaint Seiya, que nuestra historia nunca termine
Saint Seiya, promises not forgottenSaint Seiya, promesas que no se olvidan
Saint Seiya, I will find you again somedaySaint Seiya, te encontraré de nuevo algún día
Saint Seiya, I don't say goodbye because you won't dieSaint Seiya, no te digo adiós porque no morirás
Never again!¡Nunca más!

When the Sun goes outCuando el Sol se apague
And the wide sea starts to burnY empiece a arder el ancho mar
To defeat eternal evilPara vencer al mal eterno
Memories won't be enoughNo bastará con los recuerdos

Release the passionLibera la pasión
And dream of the InfiniteY sueña con el Infinito
Awaken the eighth senseDespierta el octavo sentido
And cross a universe of emotionY cruza un universo de emoción

Open your wings and ignite your cosmosAbre tus alas y enciende tu cosmos
Get up! And you will win the sky¡Levántate! Y ganarás el cielo
If we can, you and I, fly! To Eternity!Si podemos tú y yo, ¡volar! ¡Hasta la Eternidad!

Saint Seiya, may our story never endSaint Seiya, que nuestra historia nunca termine
Saint Seiya, promises not forgottenSaint Seiya, promesas que no se olvidan
Saint Seiya, I will find you again somedaySaint Seiya, te encontraré de nuevo algún día
Saint Seiya, I don't say goodbye because you won't dieSaint Seiya, no te digo adiós porque no morirás
Never again!¡Nunca más!

Open your wings and ignite your cosmosAbre tus alas y enciende tu cosmos
Get up! Eternity and the sky¡Levántate! La eternidad y el cielo
Can be overcome, if you fly beyondSe pueden superar, si vas volando más allá

Saint Seiya, the story will begin againSaint Seiya, comenzará de nuevo la historia
Saint Seiya, promises not forgottenSaint Seiya, promesas que no se olvidan
Saint Seiya, I will find you again somedaySaint Seiya, te encontraré de nuevo algún día
Saint Seiya, I don't say goodbye because you won't dieSaint Seiya, no te digo adiós porque no morirás
Never again!¡Nunca más!