Traducción generada automáticamente

NO MERCY
Saint Vice
AUCUNE MISÉRICORDE
NO MERCY
Tu te détournes de moi lentement, comme si tu voulais que je te poursuiveYou turn from me slow, like you want the pursuit
Chaque pas que tu fais est une trace faite pour deuxEvery step you take is a trail made for two
Regardant en arrière une fois avec un défi dans ton regardLooking back once with a tease in your stare
Fuis si tu veux, je serai juste làRun if you want, I'll be right there
Des pas légers, mais ton cœur bat comme un fouFootsteps soft, but your pulse loud as sin
Chaque mouvement que tu fais me ramène à toiEvery move you make pulls me back in
Tu dis de ne pas suivre mais ton souffle dit ouiYou say don't follow but your breath says do
Chaque faux proteste ne fait que m'attirer vers toiEvery false protest just draws me to you
Tu cours à moitié vitesse, juste assez pour être attrapéeYou run half-speed, just enough to be caught
Jouant à un jeu que tu sais que tu as enseignéPlaying a game that you know you taught
Je te plaque fort, le cœur qui bat, tu es déjà trempéeI pin you hard, pulse slams, you're soaked already
Tu halètes, ne t'arrête pas de couler, suppliant sans relâcheYou gasp don't stop dripping, begging steady
Tire-moi vers le bas, tes cuisses se verrouillent, douce redditionDrag me down, thighs lock, surrender sweet
Tu voulais cette prise, maintenant prends la chaleurYou wanted this catch, now take the heat
Je te baise profondément, aucune miséricorde, pas de pauseFuck you deep, no mercy, no pause
Crie mon nom, donne-moi tous tes défautsScream my name, give me all your flaws
Attrapée et réclamée, le corps trembleCaught and claimed, body shakes
Viens pour moi, laisse toute la nuit se briserCome for me, let the whole night break
Tu glisses dans le couloir comme un défi déguiséYou slip down the hall like a dare in disguise
Le cœur qui s'emballe, mais il y a du désir dans tes yeuxHeartbeat racing, but there's want in your eyes
Mains sur le mur juste pour ralentir ton rythmeHands on the wall just to slow your pace
Laissant une trace pour que je réduise l'espaceLeaving a trail so I'll close the space
Tu veux la tension, la chute, le fracasYou want the tension, the fall, the crash
Tu veux le moment où je t'attrape enfinYou want the moment I finally catch
Tu chuchotes de ne pas le faire mais tu te penches vers moiYou whisper don't but you lean back to me
Le corps dit reste même si tes lèvres ne sont pas d'accordBody says stay though your lips disagree
Tu arrêtes ta course à la fin du couloirYou stop your run at the end of the hall
Pas par peur, tu implores la chuteNot out of fear you're begging the fall
Je te plaque fort, le cœur qui bat, tu es déjà trempéeI pin you hard, pulse slams, you're soaked already
Tu halètes, ne t'arrête pas de couler, suppliant sans relâcheYou gasp don't stop dripping, begging steady
Tire-moi vers le bas, tes cuisses se verrouillent, douce redditionDrag me down, thighs lock, surrender sweet
Tu voulais cette prise, maintenant prends la chaleurYou wanted this catch, now take the heat
Je te baise profondément, aucune miséricorde, pas de pauseFuck you deep, no mercy, no pause
Crie mon nom, donne-moi tous tes défautsScream my name, give me all your flaws
Attrapée et réclamée, le corps trembleCaught and claimed, body shakes
Viens pour moi, laisse toute la nuit se briserCome for me, let the whole night break
Tu as couru pour le frisson, pour la chasse dans tes veinesYou ran for the thrill, for the chase in your veins
Pour la chaleur dans ton souffle, pour la rupture des chaînesFor the heat in your breath, for the breaking of chains
Je t'ai suivi parce que chaque pas disait approche-toiI followed because every step said come near
Chaque regard en arrière était un défi déguisé en peurEvery glance back was a dare dressed in fear
Pas une vraie peurNot real fear
Le genre que les amants créentThe kind lovers create
Quand la chute est planifiéeWhen the fall is planned
Mais le destin de l'impactBut the impact's fate
Je te plaque fort, le cœur qui bat, tu es déjà trempéeI pin you hard, pulse slams, you're soaked already
Tu halètes, ne t'arrête pas de couler, suppliant sans relâcheYou gasp don't stop dripping, begging steady
Tire-moi vers le bas, tes cuisses se verrouillent, douce redditionDrag me down, thighs lock, surrender sweet
Tu voulais cette prise, maintenant prends la chaleurYou wanted this catch, now take the heat
Je te baise profondément, aucune miséricorde, pas de pauseFuck you deep, no mercy, no pause
Crie mon nom, donne-moi tous tes défautsScream my name, give me all your flaws
Attrapée et réclamée, le corps trembleCaught and claimed, body shakes
Viens pour moi, laisse toute la nuit se briserCome for me, let the whole night break



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saint Vice y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: