Šparuga blues

Blues de los espárragos

Šparuga blues

Este es el blues que sopla en aquellos que se arrastran por el campoOvo je blues kega sopu oni ki se po graje vuču
Y recogen hierbas comestiblesI jestive trave pobiraju
Y recogen hierbas comestibles que se llaman espárragosI jestive trave pobiraju ke se šparuge zovu

Y cuando recogen los espárragosA kad šparuge naberu
Los fríenOd njih friteju delaju
Rompen huevos frescosFriška jaja razbijaju
Y cuando cocinan los espárragosA kad šparuge zdinstaju
Invitan al vecino a cenarSuseda na večeru zovu

Marica Nataša, dame botas y una vieja camisaMarica Nataša daj mi škornji i staru maju
Voy al bosque, voy al campoJa gren va šumu, ja gren va graju
Soñé que habían empezado los espárragosČul san da su počele šparuge
Y la gente los recogía como floresI judi ih pobiraju ko rožice

Y cada abrilI sakega aprila
El bosque está llenoVa šume je fila
Se peleanSi se rivaju
Y los recogenI njih pobirauju

Mis espárragos, qué hermosos y gruesos sonŠparuge moje kako ste lepe i debele
De ustedes saldrán deliciosos fritosOd vas će bit fritaje vele
Solo espero que otros no los recojanSamo da vas drugi ne poberu
Porque por ustedes ahora estoy corriendo por el bosqueAš radi vas sad si po šume teču