Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.052

Ureshii Namida

Sakai Noriko

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ureshii Namida

にちようびはひとりのひnichiyoubi wa hitori no hi
PIICHIPAIをやいたあとPIICHIPAI wo yaita ato
せんたくものほすようにsentakumono hosu you ni
しんこきゅうでねそべったshinkokyuu de nesobetta

ふるえるむねにてをあてfurueru mune ni te wo ate
みあげるあおすぎるそらmi-ageru ao-sugiru sora
あいするひとのなまえをai suru hito no namae wo
ちいさくよんでみたchiisaku yonde mita
やさしくやさしくyasashiku yasashiku

うれしなみだがHORORIureshi namida ga HORORI
ためいきといっしょにtameiki to issho ni
こんなわたしがひとをあいせるkonna watashi ga hito wo aiseru
ことがうれしくてkoto ga ureshikute

うれしなみだでかすむureshi namida de kasumu
いつもとちがうそらをitsumo to chigau sora wo
こころをのぞくようにkokoro wo nozoku you ni
いつまでもみてたitsumade demo miteta
ひとりずっとみてたhitori zutto miteta

にちようびはふしぎなひnichiyoubi wa fushigi na hi
いちにちはゆっくりとichinichi wa yukkuri to
くれながらもいちばんにkurenagara mo ichiban ni
だいじなことおしえるのdaiji na koto oshieru no
おさないじぶんのことosanai jibun no koto
をふかくみつめてみたりwofukaku mitsumete mitari
あいするひとのみらいをai suru hito no mirai wo
こころにえがいたりkokoro ni egaitari
やさしくやさしくyasashiku yasashiku

うれしなみだがひかるureshi namida ga hikaru
いとしいきせつのなかitoshii kisetsu no naka
やっとここまできたねとyatto koko made kita ne to
いえるこいがうれしくてieru koi ga ureshikute

うれしなみだをそっとureshi namida wo sotto
みまもるたかいそらmi-mamoru takai sora
うまれかわったようにwoumare-kawatta you ni
いつまでもみてたitsumade demo miteta
ひとりずっとみてたhitori zutto miteta

RepeatRepeat

Lágrimas felices

Los domingos son días solitarios
Después de planchar mi camisa de pijama
Respiré profundamente como si estuviera lavando la ropa
Me deslicé en mi cama temblando

Extendí mi mano sobre mi pecho tembloroso
Miré hacia arriba al cielo demasiado azul
Intenté susurrar el nombre de la persona que amo
Suavemente, suavemente

* Lágrimas felices caen lentamente
Junto con un suspiro
Me hace feliz poder amar a alguien así

Las lágrimas felices nublan mi vista
Siempre mirando un cielo diferente
Como si estuviera espiando mi corazón
Siempre lo he estado viendo
Siempre sola viendo

Los domingos son días misteriosos
Un día para tomárselo con calma
Mientras pasa el día, lo más importante
Es enseñarle a mi yo más joven
A mirar profundamente dentro de sí misma
A dibujar en su corazón
El futuro de la persona que ama
Suavemente, suavemente

Las lágrimas felices brillan
En medio de una estación querida
Finalmente puedo decir 'He llegado hasta aquí'
El amor que puedo expresar me hace feliz

Cuidando suavemente las lágrimas felices
Observando el alto cielo
Como si estuviera siendo renacido
Siempre lo he estado viendo
Siempre sola viendo

* Repetir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sakai Noriko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección